корова сивая что это значит
Значение слова «сивый»
1. Серовато-сизый, пепельно-серый (о масти лошади). В воде и по берегу — на пляже — уже тысячи коней. Вороные, рыжие, гнедые, пегие, сивые. А. Кожевников, Живая вода.
2. Разг. С проседью, седой (о волосах). Сивая борода. Сивые усы. □ С большущей сивой гривою, Чай, двадцать лет нестриженой, С большущей бородой, Дед на медведя смахивал. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
СИ’ВЫЙ, ая, ое; сив, сива́, си́во. Серый, серовато-сизый. С. мерин. Лошадь сивой масти. || Седой, поседевший (простореч.). Сивая борода. Сивая лошадь. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
си́вый
1. серый, серовато-сизый, серебристо-седоватый ◆ Даже водосточные трубы и вся земля были убраны инеем, и сивые космы его украшали овершья лип на прогулочном дворике, вдали. Александр Солженицын, «В круге первом», 1968 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Человек уж не молодой, сивый, хоша и крепкий: спотыкачу в один раз рюмок по двадцати охватывал. Саша Черный, «Солдатские сказки. Катись горошком», 1932 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Знаем: оттого сив мерин, что дорогу мерил. Приключения, «1978»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: умудриться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ЛОШАДИНЫЕ МАСТИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И ЛИТЕРАТУРЕ
Елизавета Жаркова,
лицей № 144 Калининского р-на Санкт-Петербурга
Пример анализа значений одного из прилагательных, обозначающих масть лошади.
1. Цвет корпуса — 7 словарей: темно-русый (Словарь 1789, Словарь 1847); темно-сизый (Даль); серый (Ушаков, Ефремова); серовато-сизый (Ушаков, Ожегов, Ефремова, Кузнецов); пепельно-серый (Кузнецов).
2. Примесь на корпусе — 2 словаря: проседь (Словарь 1789, 1847).
3. Цвет хвоста и гривы — 1 словарь: одного цвета с корпусом или светлее (Даль).
Фразеологизмы врет, как сивый мерин (беззастенчиво, нагло врет) и глуп, как сивый мерин (чрезвычайно, до крайности глуп), бред сивой кобылы (глупость, нелепица), часто используемые в литературе и разговорной речи, повлияли на восприятие прилагательного сивый современными носителями русского языка: определение сивый часто воспринимается как негативное.
Применительно к человеку сивый означает ‘седой, поседевший’, то есть ‘старый’.
Частое употребление указанных выше фразеологизмов привело к тому, что прилагательное сивый в значении ‘серая масть лошади’ тоже стало восприниматься как ‘седой’ и ‘старый’. Мы находим явное подтверждение этому факту в следующей цитате: С какой стати сивый мерин постоянно обвиняется во лжи? Сивый — значит, седой, старый; мерин — оскопленный конь. — «Другой», 2002.11.15.
Следует отметить, что в речи специалистов-коневодов и в специальной литературе слово сивый в значении ‘серая масть лошади’ не используется, что способствует его переходу в разряд устаревших.
Новое определение прилагательного « сивый »
1. С проседью, сединой (о шерсти животного, волосах человека). * Разг. врет, как сивый мерин — беззастенчиво, нагло врет. // Разг. глуп, как сивый мерин — чрезвычайно, до крайности глуп. // Разг. бред сивой кобылы — глупость, нелепица.
2. устар. Пепельно-серый с проседью, с гривой и хвостом такого же цвета или светлее, то же, что серый (о масти лошади).
Следует отметить, что некоторым прилагательным, используемым в своем прямом значении для характеристики лошадиной масти, свойственно также употребляться по отношению к описанию другого животного или внешности человека.
Так, в Национальном корпусе русского языка зафиксированы три случая употребления прилагательного мухóртый по отношению к человеку:
В единичном случае определение мухортый используется для описания другого животного (собаки):
Нравилось Афоньке сидеть так. Он все ждал кого-то неизвестного. Но к нему не шли. — Придут, — говорил он, гладя мухортую собаку. — Где-нибудь и нас так поджидают. — С. А. Есенин, 1929.
Эти данные были учтены в словарных статьях:
Проведенные исследования позволили сделать следующие выводы:
1. Владимир Даль. Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1—4: — М.: А/О Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1994.
2. Владимир Пропп. Исторические корни Волшебной сказки. М.: «Лабиринт», 2009.
3. Книга о лошади. Том I / Составлена под руководством С. М. Буденного. — М: Государственное издательство сельскохозяйственной литературы, 1952.
4. М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева; под ред. и с предисл. Б. А. Ларина. — 3 е изд., стер. — СПб.: Терра — Азбука, 1996.
5. С. И. Ожегов Словарь русского языка: Ок. 57 000 слов / Под ред. докт. филол. наук, проф. Н. Ю. Шведовой. — 14-е изд., стереотип. — М.: Рус. яз., 1982.
6. Словарь Академии Российской. В 4 ч. — Санктпетербургъ, 1789–1794.
7. Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный вторым отделением Императорской Академии наук. Санктпетербургъ, 1847.
8. Современный толковый словарь русского языка/ Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб.: Норинт, 2002.
9. Т. Ф. Ефремова. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. — 2 е изд., стереотип. — М.: Рус. яз., 2001.
10. Толковый словарь русского языка: В 4 т./ Под ред. проф. Д. Ушакова. — М.: ТЕРРА, 1996.
Сивый мерин
Врёт как сивый мерин. Кто из нас в сердцах хотя бы раз в жизни не произносил что-то подобное! Особенно в ту минуту, когда при нас кто-то не просто говорит неправду, а вот именно что нагло, беззастенчиво врёт! Надо ли говорить, что выражение «врёт как сивый мерин» очень, ну очень неодобрительное. К тому же к литературным оно явно не относится, числится среди разговорных.
Однако почему беззастенчивых врунов сравнивают с сивыми меринами? Почему говорят именно так: «врёт как сивый мерин».
Есть одна оригинальная версия, о которой упоминает известный языковед Валерий Мокиенко: некоторые связывают выражение «врёт как сивый мерин» с именем генерала царской армии начала XIX века, лжеца и фантазера фон Сиверс-Меринга.
Нет-нет, версия слишком красивая, чтобы быть правдой. Да и потом оборот «врёт как сивый мерин» был известен раньше, еще с XVIII века, когда ни о каком Сиверс-Меринге не слыхивали. Мало того, сочетание сивый мерин входит и в состав других выражений (например, «глуп как сивый мерин»), а их уже не объяснишь на основе имени.
Однако пойдем по шагам.
Мерин. Кастрированный жеребец. Слово, которое было заимствовано из монгольского и калмыцкого языков. В русских текстах появляется с XV-XVI веков. Как замечает Валерий Мокиенко, для исторических памятников сочетания конь сив, мерин сив очень типичны. Прилагательное сивый (светло-серый, седой) подчеркивали старость животного.
Что же касается глагола «врать», то он в прошлом значил не совсем то, что сейчас. «Врать» означало «болтать», «пустословить», «говорить вздор». Что же получалось, когда привлекали это яркое сравнение, «врёт как сивый мерин»? Этакий мужчина, который уже заговаривается от старости и несет докучливый вздор. Конечно, когда значение глагола «врать» изменилось, то и образ, исходный образ выражения, немного затемнился. Но яркости у него от этого не убавилось!
Что же до глупости сивого мерина, то это очень высокая степень глупости. Ну а сравнение стало популярным благодаря Гоголю: в комедии «Ревизор» Хлестаков в письме к другу Тряпичкину так и написал: «Городничий глуп как сивый мерин».
«Бред сивой кобылы»: что означает эта фраза на самом деле
Если мы слышим из чьих-то уст невероятное, ложное или просто не слишком умное утверждение, мы восклицаем: «Да ну! Это бред сивой кобылы!» Кто же такая «сивая кобыла» и что на самом деле означает слово «бред»?
«Бред» от «бродить» или от «брить»?
Для начала разберемся с этимологией первого слова в данном выражении. По мнению большинства лингвистов, «бред» является производным от глагола «бродить» (или «брести»). Так считает и автор этимологического словаря Г. А. Крылов. А что значит «бродить»? Известный исследователь русского языка В. И. Даль указывал, что чаще всего данный глагол используется для определения ходьбы в разных направлениях, шатания, причем, зачастую без всякой цели.
Однако Л. А. Введенская и Н. П. Колесников в учебном пособие «Этимология» упоминают статью А. И. Корнева, который утверждал, что слово «бред» произошло от глагола «брить» (то есть «срезать»). По предположению Корнева, изначально бредом называли различные сорные травы, отходы, которые оставались после обработки конопли. И только со временем значение понятия трансформировалось и бредом стали называть любую глупость, нелепицу, чепуху.
Как бы то ни было, и в первой, и во второй версии со временем бред приобрел тот самый смысл, который несет в себе и по сей день. Бред – это бессмыслица, ерунда, чушь.
Сивый мерин – глупый мерин
В русском языке есть по крайней мере еще один фразеологизм, в котором фигурирует лошадь сивой масти. Это выражение «Врет как сивый мерин». Фактически по смыслу его можно приравнять к «бреду сивой кобылы». Почему же загадочная сивая масть столь часто преподносилась нашими предками не в самом выгодном свете? Дело в том, что конь сивого окраса (то есть серого цвета с примесью каких-либо других оттенков) считался не слишком привлекательным, глупым и неразборчивым даже в питании.
Сивого коня крестьяне никогда не впрягали для того, чтобы проложить в поле первую борозду. Раньше думали, что лошадь подобной масти просто не способна сделать это так, как следует. Кроме того, именно сивая кобыла, увиденная во сне, предвещала, согласно поверьям, ложь и обман наяву.
Сивый что старый
Термин «сивый» обозначает также «седину», то есть то, что лошадь уже находится в преклонном возрасте и является недееспособной. В старину с меринами (кастрированными конями) сивой масти сравнивали пожилых людей, которые не всегда находились, что называется, в своем уме, произносили несуразные, бессвязные речи, нередко не имеющие никакого отношения к действительности, реальным событиям.
Кроме того, иногда не слишком честные крестьяне, желающие продать старую кобылу, выдавали ее седину за сивую масть. Таким образом они обманывали наивных покупателей, которые полагали, что приобретают молодую лошадь, только несколько невзрачного окраса. Такую заведомо нечестную сделку тоже можно назвать ложью, то есть одним из значений выражения «бред сивой кобылы».
Сивая кобыла
Смотреть что такое «Сивая кобыла» в других словарях:
Сивая кобыла по торгу ходила, по дворам бродила, к нам пришла, по рукам пошла. — Сивая кобыла по торгу (по полю, по огороду) ходила, по дворам бродила, к нам пришла, по рукам пошла (сито). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
КОБЫЛА — Из кобыл да в клячи. Народн. Ирон. О человеке, променявшем лучшее место на худшее. ДП, 469; ЯОС 4, 133; СРНГ 13, 339. Только кобыл драть. Твер. Неодобр. О грубом, невежливом человеке. СРНГ 14, 18. Необъезженная кобыла. Прост. Неодобр. О… … Большой словарь русских поговорок
красивая, как кобыла сивая — сущ., кол во синонимов: 2 • дурнушка (14) • некрасивая (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СИВЫЙ — СИВЫЙ, по цвету: темносизый, серый и седой, темный с сединою, с примесью белесоватого, либо пепельного; говорят, о шерсти, масти; сивая лошадь, между чалою и серою. Не в том сила. что кобыла сива, а в том, что не везет (а в том, чтобы воду… … Толковый словарь Даля
врозь — нареч. Отдельно, не вместе; порознь. Он говорил ей о том, что нехорошо жить врозь, надо жить вместе. Чехов, Три года. || В разные стороны. Дремлет запряженная в телегу сивая кобыла с мелкими, врозь расставленными копытцами. Бунин, Забота. ◊ врозь … Малый академический словарь
ЭмоБой — «ЭмоБой» фантастическая повесть Антона Соя, опубликованная в 2008 году. Повесть представляет собой попытку разобраться в духовном мире субкультуры эмо. Планируется издание концептуального альбома сборника по мотивам книги.[1]… … Википедия
Эмомир — ЭмоБой фантастическая повесть Антона Соя, опубликованная в 2008 году. Повесть представляет собой попытку разобраться в духовном мире субкультуры эмо. Планируется издание концептуального альбома сборника по мотивам книги. [1] Содержание 1 Сюжет 2… … Википедия
сивый — ая, ое; СИВ, а, о. 1. Серовато сизый, серый, седой (о масти лошади). ► Посмотрим, какова у тебя сила. Видишь, там сивая кобыла? Кобылу подыми тка ты Да неси ее с полверсты. // Пушкин. Сказка о попе и о работнике его Балде //; Ой, вы, кони,… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
дурнушка — См … Словарь синонимов