мастер дигри что значит
Мастер дигри что значит
Сообщение J_LIA » 31 июл 2010, 03:59
ДОРОГИЕ ФОРУМЧАНЕ..
помогите разобраться
что же у нас считается MASTER’S DEGREE? 5 ЛЕТ В ВУЗЕ ОТЕЧЕСТВЕННОМ ЭТО МАСТЕР ИЛИ НЕ МАСТЕР, А ТАК, ПОДМАСТЕРЬЕ.
Re: MASTER’S DEGREE, BACHELOR’S DEGREE. А В РОССИИ ЭТО КАК?
Сообщение nutick » 31 июл 2010, 04:06
Re: MASTER’S DEGREE, BACHELOR’S DEGREE. А В РОССИИ ЭТО КАК?
Сообщение Ambre » 31 июл 2010, 04:21
наш мастер по федералке считается за их мастера, если общее число лет обучения не менее 17и при этом у вас в дипломе написано, что это диплом магистра.
Re: MASTER’S DEGREE, BACHELOR’S DEGREE. А В РОССИИ ЭТО КАК
Сообщение stor » 10 мар 2011, 01:31
В моем дипломе девяностых годов (когда только начали появляться бакалавры-магистры) написано, что диплом выдан такому-то, в том, что он поступил-закончил полный курс «названного университета» по специальности такой-то, решением экзаменационной комиссии присвоена квалификация «инженера системотехника».
При подсчете баллов:
(текст выделен мной)
гугл переводит фразу «who completed the undergraduate curriculum» как «которые закончили учебные программы бакалавриата», а фразу «Master’s degree is an academic degree awarded by the graduate school of a college or university» как «Степень магистра является ученая степень присуждена по аспирантуре колледжа или университета»
в документе «OP 6 Federal Skilled Workers» нашел примеры рассмотрения пункта про 17 лет обучения:
Как не запутаться в BFA, MBA и других ступенях высшего образования за границей
Если вы хоть раз задумывались об учебе за границей, то наверняка спотыкались о разнообразие курсов и программ европейских и американских вузов. На слуху аббревиатура MBA, которую (напрасно) считают пропуском в мир топ-менеджеров и золотых парашютов. На самом деле это всего лишь магистерская степень в сфере делового администрирования. Давайте разбираться, в чем разница между BSc, BSN, MA, MBA и другими программами.
Associate degrees
Это низшая ступень в образовательной иерархии американских и европейских вузов. Аналог британской базовой степени (foundation degree) и французского diplome d’studes universitaires generales, или DEUG. Программа длится два года и засчитывается в качестве первых двух курсов бакалавриата (bachelor’s degree). Но в некоторых областях ее хватает для полноценной работы. Например, если хотите быть медбратом или медсестрой.
Чаще всего встречаются такие сокращения:
В каких случаях стоит поступать на Associate degree:
Bachelor’s degrees
Это первая ступень высшего образования в странах с Болонской системой. Когда говорят о высшем образовании, чаще всего подразумевают именно бакалавриат. Магистратуру и докторантуру обычно называют уже послевузовским или постдипломным (postgraduate) образованием.
В отличие от России, где длительность обучения зафиксирована образовательными стандартами, за рубежом она зависит от количества учебных часов. Их считают в образовательных кредитах (ECTS): один кредит равен 25 — 30 учебным часам в зависимости от страны. Чтобы получить диплом бакалавра, вы должны набрать 180–240 ECTS за все время учебы. Бакалавриат займет у вас 3–4 года, если не считать медицинские и юридические специальности: на них учеба длится от пяти до шести лет.
Все бакалаврские программы тоже делятся на несколько видов. На сайтах зарубежных вузов вы можете увидеть обозначения BA, BSc, BFA и другие. Основных типов четыре:
1. Bachelor of Arts (ВA) — бакалавр искусств. Программы в сфере гуманитарных и общественных наук. Чаще всего они делают акцент на теорию. Например, история моды и дизайна, филология, политология.
2. Bachelor of Science (ВSc) — бакалавр наук. Обучающие курсы в естественнонаучных областях, информатике и математике. Еще ВSc можно встретить в социальных науках и психологии. Здесь упор делается на практические исследования. Например, будущим психологам придется разбираться в основах биологии, химии и даже информатики.
3. Bachelor of engineering (BEng) — бакалавр технических наук. Объединяет все технические специальности — электротехника, конструирование, строительство, программирование.
4. Bachelor of Fine Arts (BFA) — бакалавр изящных искусств. BFA выдается в области визуальных и исполнительских искусств. Это все, что относится к моде, дизайну, театру, кино и фотографии.
Master’s degrees
Магистерские программы — это форма поствузовского образования, а не «досиживание до полноценного диплома», как в России. За границей на них поступают те, кто планирует связать свою жизнь с научной или преподавательской деятельностью. Сроки обучения отличаются. В Великобритании — один год. В США — от полутора до четырех лет, в зависимости от университета и специальности. Вот какие программы (и одноименные степени) популярнее всего:
1. Master of Arts (MA) — магистр искусств. Эту академическую степень можно получить на факультетах лингвистики, антропологии, философии, литературы, дизайна, политологии, социологии, психологии, теологии и так далее.
2. Master of Science (MSc) — магистр наук. Присваивается в сферах естественных и точных наук — астрономии, физике, биологии, химии, медицине, естествознании. И в технических областях, таких как машиностроение и сельское хозяйство.
3. Master of Business Administration (MBA). Это всего лишь магистр в сфере бизнес-администрирования. На таких программах углубленно изучают менеджмент, бизнес-анализ, финансовый учет. Во время пар вы будете разбирать кейсы реальных предприятий, пытаться их совершенствовать, а через какое-то время — предлагать свои решения с нуля.
Предпринимателям вкладывать деньги в MBA почти бессмысленно. Там не объяснят, как найти новые ниши и выжить в кризис, особенно в условиях российского рынка. Лучше всего такие курсы подходят сотрудникам транснациональных корпораций, потому что дают понимание стандартов и методов их работы, позволяют стать своим.
Doctoral degrees
Докторантура — это высшая академическая степень. Совсем не то же самое, что степень доктора наук в России. Если вы поступаете в докторантуру за рубежом, ваша главная задача — написать и защитить диссертацию (в большинстве стран она называется doctoral thesis). Это самостоятельная исследовательская работа, которой соискатель занимается три года.
Здесь нет учебы в общепринятом смысле. Просто вуз разрешает пользоваться своими лабораториями, библиотекой и дает в помощь научного руководителя. Одновременно с учебой в докторантуре часто приходится преподавать или ассистировать в том же вузе. Это в первую очередь касается тех, кто претендует на стипендию — студент получает так называемый assistantship, то есть зарплату за преподавание или помощь на кафедре. Ее размер покрывает расходы на обучение.
Чаще всего встречается наименование Doctor of Philosophy (PhD). Но это не значит, что вам обязательно заниматься исследованиями трудов Аристотеля и Канта. Здесь слово «философия» используется как альтернатива «науке».
Докторантура обычно дороже магистратуры и бакалавриата. Разница может составлять от сотни евро (например, во Франции или Германии) до нескольких тысяч долларов (в Австралии и США). Точная стоимость зависит от страны обучения и типа университета, поэтому даже примерные цифры привести здесь сложно. Они варьируются от 400 евро до 40 тысяч долларов.
Плюс в том, что на этом уровне куда проще получить стипендию или грант на обучение. Государственные и частные фонды активно финансируют молодых ученых и преподавателей. При этом совершенно не обязательно бороться за один-единственный крупный грант. Вполне можно стать лауреатом нескольких мелких, которые в совокупности окупят все затраты на переезд, учебу и ежедневные расходы. О том, как получить грант на обучение за границей, можно почитать здесь.
Если вы всерьез задумались о получении степени в зарубежном вузе и хотите побороться за финансирование, вам точно понадобится хороший английский. Чтобы подтянуть его в короткие сроки, попробуйте занятия с преподавателем в нашей онлайн-школе. Учителя подбирают, исходя из ваших целей и увлечений, причем можно выбрать как native speaker, так и русскоязычного.
Ликбез по американской системе образования
Итак, ты поступил в американский ВУЗ, но что делать дальше? Какие-то классы, кредиты и мажоры с минорами, и ты такой: «WTF?» Сейчас я попытаюсь всё объяснить.
Bachelor Degree (рус. степень бакалавра) выдаётся после успешного завершения четырёх лет обучения в университете на базе школьных знаний.
Master Degree (рус. степень магистра) — это первая “выпускная” степень. Она присваивается спустя два года дополнительного обучения после получения степени бакалавра.
Doctoral Degree (рус. степень кандидата наук) требует дополнительных четырёх лет обучения после получения степени магистра. Многие докторские программы включают в себя магистрский курс, поэтому можно поступать в докторантуру сразу после получения той первой степени бакалавра.
Semester (рус. семестр. неожиданно). Американские университеты делят академический год по-разному. Наиболее распространено деление на два семестра в год: осенний и весенний.
Major (рус. специализация / факультет) — это основная область академических интересов студента. В период обучения наступает момент, когда от тебя требуется выбрать основную область обучения. Многие предпочитают посещать разнообразные курсы в течение первых двух лет обучения, что помогает им принять решение, какую область знаний они будут изучать как главную (журналистику, искусство, компьютерные науки, бизнес и т.д.). В некоторых учебных заведениях можно также выбрать minor (рус. дополнительная специализация). Основная и дополнительная специализация могут быть не связаны друг с другом. Выбор остается за тобой. После того, как основная область обучения определена, от тебя потребуется изучить определенное количество обязательных курсов для того, чтобы получить степень в данной области.
Так же университет может иметь основные курсы, которые обязаны пройти все студенты: у меня, например, это — статистика, высшая математика и два очень полезных курса по написанию эссе, где тебя сначала научат, как грамотно организовать свою писанину, а потом — как убедить читателя в своей точке зрения. Если твой инглиш совсем не абсолютли, тебе могут предложить сначала подучиться в подготовительной группе.
Credit Hour (рус. кредит-час) — единица измерения академической занятости, показывающая количество времени, затраченного в неделю на изучение определенного курса (обычно дается три кредит-часа за один курс). Более сложные или более продолжительные по времени изучения курсы дают возможность получить больше кредит-часов. Чтобы получить степень бакалавра, нужно набрать 120. Соответсвенно, быстрее наберешь — быстрее получишь степень.
Американцы часто используют слово class (рус. курс), имея ввиду предмет. Если спрашивают «Какие классы ты берешь в этом семестре?», имеется в виду список предметов, которые ты собираешься изучать в этом семестре. На каждом курсе будет разный набор одноклассников, потому что в Америке каждый студент выбирает такой предмет, какой ему захочется. «Зарегистрироваться на курс» означает выбрать и записаться на предмет, который ты хочешь изучать в этом семестре. За каждый пройденный предмет тебе дадут некое количество кредит-часов.
Наиболее распространенный метод оценки академической успеваемости – это GPA (рус. средний балл). В конце каждого семестра буквенные оценки (A, B, C, D и F) конвертируются в численную форму (А=4, B=3 и т.д.) и их сумма усредняется для определения среднего балла. После выпуска работодатель часто обращает внимание на средний балл за весь период обучения.
Midterm Exam (рус. сессия) — тест, сдаваемый в середине семестра.
Final Exam (рус. экзамен) — экзамен по всем пройденным темам, сдаваемый в конце семестра.
Определенные задания в течение курса (д/з, экзамены, тесты и т.д.) имеют свое определенное значение при выставлении среднего балла. Например, если за семестр у тебя выходит три балла (B) [спокойно, в Америке три балла — это четверка в России], но на экзамене, который имеет «вес» в 50% от финальной оценки ты получил твёрдые 4 балла (А), то финальная оценка уже будет B+, 3.5 балла из возможных 4-х, что уже, согласитесь, неплохо. Экзамен и сессия имеют большое значение в финальной оценке (
80%, остальные 20% — д/з, активность на уроке, посещаемость).
Faculty — это преподавательский состав в университете. Это слово не используется в значении факультет, к которому мы привыкли. Вместо него используется слово department (рус. департамент). Например, Department of History — это факультет истории.
Transcript — официальная копия официальных академических выписок, содержащих информацию по пройденным тобою предметам, количеством заработанных кредит-часов и полученных оценок.
Вот и всё. На самом деле ничего сложного; если есть какие-либо вопросы — прошу в комментарии, обязательно постараюсь ответить! 😉
master degree
1 master degree
2 Master Degree
3 master’s degree
4 master
5 master’s
6 Master of Science
7 master’s degree
8 master’s degree
9 master’s degree
10 master’s degree
11 Master of Science degree
12 Master’s degree
13 master’s degree
14 master’s degree in
15 master’s degree
16 master’s degree
17 master’s degree
18 master’s degree
19 master’s degree
См. также в других словарях:
Master Degree — Der Master ([ˈmaːstɐ] oder [ˈmaːstə], aus engl. master, das auf lat. magister „Lehrer“, „Vorsteher“, „Meister“ zurückgeht) ist in vielen europäischen Staaten der zweite akademische Grad, den Studenten an Hochschulen als Abschluss einer… … Deutsch Wikipedia
Master of corporate communication — (MCC), or Master of Science in Corporate Communication (MSc CC), is a post graduate master degree designed to prepare communication professionals who in time will function as Corporate Communication Officer (CCO) at a strategic level in the… … Wikipedia
Master’s degree in Europe — This page refers to types of Master s degrees in Europe. Please see Master s degree for more information. In order to facilitate the movement of students between European countries, a standardized schedule of higher education diplomas, also known … Wikipedia
Master of Engineering — A Master of Engineering (Magister in Ingeniaria) (abbreviated M.Eng., ME or MEng) or Master of Technology (abbreviated M.Tech. or MTech) or Master of Science in Engineering (abbreviated M.Sc. Engg or MSc(Engg)), can be either an academic or… … Wikipedia
Master of Science — M.S. redirects here. For other uses, see MS (disambiguation). S.M. redirects here. For other uses, see SM (disambiguation). A Master of Science (Latin: Magister Scientiæ; abbreviated M.Sc., MSc, M.Sci., M.Si., Sc.M., M.S., MSHS, MS, Mag., Mg.,… … Wikipedia
Master of Design — A Master of Design (MDes, M.Des. or M.Design) is a postgraduate academic master degree in the field of Design awarded several academic institutions around the world. The degree level has different equivalecies; some MDes are equivalent to Master… … Wikipedia
Master of IT — The Master of IT (abbreviated MIT or M. IT) degree is part of the Master s program for adult (part time) education in Denmark. Contents 1 About the program 2 Specializations 3 The courses 4 … Wikipedia
Master of Science in Information Technology — A Master of Science in Information Technology (abbreviated MSIT, MScIT, M.Sc.IT, MSc.IT or M.Sc IT.) is a type of postgraduate academic master s degree awarded by universities in many countries. This degree is typically studied for in information … Wikipedia
Master of Social Science — A Master of Social Science (MSSc) is a taught Master s degree which has a number of different meanings dependent upon the education system in question. Finland Sweden In Finland and Sweden, where the university degree nomenclatura is simply based … Wikipedia
Master of Civic Design — A Master of Civic Design (MCD) is a postgraduate academic master degree in Town and Regional Planning awarded by the University of Liverpool, England. The degree level is equivalent to a Master of Arts or Master of Science postgraduate degree in… … Wikipedia
Master of Science in Management — Master of Science in Management, abbreviated MSc or MSM, is a Master of Science academic degree that is common throughout the United States and Europe. It is similar to the MBA degree, and often requires a dissertation (thesis) before a graduate… … Wikipedia
Образование в анкете на Green Card: какое образование указывать, как не допустить ошибки
В анкете на Грин Карту нужно указывать тот уровень образования, что имеется на момент подачи заявки. Даже если участник через месяц или через несколько дней получит диплом либо аттестат о среднем образовании – всё равно нужно говорить о реальном положении вещей.
Общие сведения
Участник собирающийся заполнять анкету, должен обратить особое внимание на п.12 и на слова «highest level».
Если человек окончил школу, этого недостаточно. Согласно правилам лотереи, требуется именно «highest level». Если участник указывает не самый высокий уровень образования, он нарушает правила.
Основные категории образования
В анкете на Green Card имеются следующие пункты:
В анкете на сайте dvprogram.state.gov имеются следующие пункты
Понятие «Primary school only» означает, что человек ещё не начинал учиться в старших классах. Согласно категориям образования, принятым в США, 9 класс российской школы относится к «Primary», а 10–11 – уже к «High School».
Для того чтобы победить в лотерее, достаточно наличия завершённого среднего образования к моменту прохождения интервью.
«High School, no degree» означает, что человек уже пошёл в 10 класс. «High School degree» указывает на то, что участник окончил среднюю школу. Показать этот пункт нужно, если на руках имеется аттестат.
«Vocational School» в советское время называлось средне-специальным образованием. Тогда обучение в ПТУ и в техникуме кардинально отличалось. В техникуме получали средне-специальное образование, а ПТУ было пониже рангом. В данном случае предполагается и ПТУ, и техникум. В этом случае человеку не требуется аттестат за среднюю школу: диплом ПТУ или техникума – это именно «highest level».
«Some University Courses» означает, что участник лотереи поступил в университет, и немного там проучился. Подтверждением этого является запись в зачётке о том, что человек сдал хотя бы 1 экзамен. Эта категория подходит даже тем, кто бросил университет после окончания 1 семестра.
«University Degree» значит, что участник имеет степень бакалавра. Если человек пошёл учиться дальше – на магистра, то в его отношении действует категория «Some Graduate Level Courses». Подтверждением этого также является запись в зачётке о хотя бы 1 сданном экзамене.
«Master’s degree» означает, что участник розыгрыша Грин Карты уже получил диплом магистра.
«Some doctoral-level cources» – соискатель начал учиться в аспирантуре, и сдал 1 экзамен.
«Doctorate Degree» означает, что участник имеет кандидатскую, или докторскую степень.
В США доктором называют человека, имеющего высокую степень образования в области медицины и юриспруденции.
Подводные камни
С некоторыми трудностями могут столкнуться люди, обучающиеся заочно. В США нет такого юридического термина, но путаница всё равно может возникнуть.
В русских правилах лотереи написано, что курсы заочного обучения не признаются. Заочникам в заявке и форме 122 нужно написать о наличии среднего образования, а в форме 230 сделать запись о полученном высшем образовании. Обязательно нужно добавить, что участник учился заочно.
Вызывает вопросы и валидность высшего образования, полученного экстерном или дистанционно. Но в случае выигрыша, в иммиграционной форме требуется указать все дипломы – форма обучения значения не имеет.
Подробнее, как заполнялись поля образование в заявке Грин Карт лотереи DV 2021:
Заключение
Недостаточно просто обозначить своё образование – нужно подтвердить это документально. При непосредственном заполнении анкеты на Грин Карту загружать никакие сканы не нужно – документы, подтверждающие факт наличия образования, потребуются при прохождении собеседования для получения грин карты в посольстве США.
Помощь в правильно и точном заполнении анкеты для подачи заявки на Грин карту. Стоимость от 1990 рублей. +7 901 900 72 99 WhatsApp или greencard.visasam@mail.ru
Смотрите видео на нашем канале о сроках подачи заявки на Green Card США 2023 в 2021 году.