за что иностранцы любят россию
Русская мода, имена и мультфильмы: за что иностранцы любят Россию?
В канун Дня России немецкие СМИ опубликовали рейтинг самых красивых русских имён. Тренд или случайность?
В преддверии сегодняшнего праздника – Дня России – немецкий журнал Superweib опубликовал неординарный рейтинг. Обозреватели издания составили Топ-10 самых красивых имён, но не немецких, как следовало бы предположить, а русских.
По версии издания, из женских имён, популярных в нашей стране, самыми благозвучными являются Алина, Полина, Дарья, Мила и Виктория, а среди мужских – Алексей, Николай, Максим, Вадим и Никита.
В принципе, в том, на каких именах журналисты остановили свой выбор, довольно отчётливо проглядывают предпочтения, связанные с особенностями немецкого языка. Как шутят филологи, даже если лёгкое и порхающее слово «бабочка» в вашем языке звучит как «шметтерлинг», вам, пожалуй, будут нравиться короткие, благозвучные слова с простым чередованием гласных и согласных, без каких-либо дифтонгов и оглушений.
Впрочем, примечательнее здесь другое. Данный материал и сам подход к нему демонстрируют предельно человечный взгляд на русских.
Русские имена уже давно проникли в Германию. Однако тех, кто всё ещё думает только об Ольгах и Дмитриях, мы можем научить кое-чему получше. Мы собрали самые красивые русские имена для новорожденных мальчиков и девочек, – говорится в тексте статьи.
Тем не менее нет правил без исключений. За последний год иностранцы не раз восхищались русскими людьми и их достижениями, которые никак не связаны с войной, строительством огромных мостов и ледоколов и предельно далеки от культовой триады «медведи – водка – балалайка».
Французская мода – вчера, русская – завтра?
С 2017 года в модной индустрии стал отчётливо набирать популярность русский стиль. Группе российских дизайнеров удалось стать весьма известными в узких, но влиятельных кругах.
Первыми на российские вещи, как ни удивительно, запали японские стиляги. За ними последовали богачи из Саудовской Аравии, которым оказались близки византийские мотивы, использующиеся нашими модельерами. Позднее на американский рынок вышел первый российский бренд – VASSA. Там уже всё было по-взрослому: показ для закупщиков и журналистов модных изданий в одном из самых престижных отелей Нью-Йорка – Four Seasons, подписание контрактов.
Впрочем, российская мода пока ещё удел небольшого круга эстетов, экзотика для завсегдатаев дорогих бутиков. Чего точно не скажешь… о российских мультиках. В 2012 году началось триумфальное продвижение на международные площадки мультсериала «Маша и Медведь» анимационной студии «Анимаккорд». Изначально серии, переведённые на иностранные языки, распространялись через приложения iTunes и Google Play; затем транслировать сериал на своих платформах пожелали такие гиганты индустрии создания потокового видео, как Netflix и Amazon.
К слову, наибольшую любовь история о проказливой девочке и медведе с бесконечным запасом терпения снискала как раз в Германии. В стране продаётся большое количество книг, журналов, развивающих игрушек, выпущенных по мотивам мультфильма. По мнению экспертов, немецким родителям очень импонирует образ добродушного медведя, который временами сильно устаёт от проделок ребёнка, но никогда не срывает агрессию на своей маленькой подопечной и всегда готов прийти на помощь в трудной ситуации.
В начале июня стало известно, что на завоевание международного рынка отправился ещё один российский мультсериал – «Возвращение в Простоквашино».
Представители «Союзмультфильма» сообщили, что ведут переговоры о прокате мультсериала в Китае и намерены представить его на анимационном рынке в Анси (Франция). Также в компании отметили, что интерес к покупке мультика проявляют и некоторые страны Восточной Европы, но достижение соглашений тормозится тем, что заказчики хотели бы приобрести около 30 серий, а их пока сделано всего 15.
Русский мем вместо британской шутки
Впрочем, продвижение на рынок большинства товаров – это во многом вопрос маркетинга, который напрямую может и не коррелировать с отношением иностранцев к нам. В конце концов, в России тоже немало людей ездят на «Фордах», но это не значит, что все они влюблены в американскую мечту.
Что действительно в этом плане показательно, так это история с русским интернет-юмором. В августе 2018 года англоязычные соцсети охватила эпидемия русских мемов. Начало ей положила жительница Бостона с ником Кортни (Cortney). 22-летняя американка опубликовала в своём Twitter подборку фотожаб и шутливых снимков разных русских любительских изобретений, снабдив её риторическим вопросом: «Как тебе такое, Илон Маск?».
Обращение к одному из главных ньюсмейкеров англоязычного мира в антураже странных, неожиданных, а временами и откровенно идиотских «ноу-хау» восхитило многих американцев. За первые несколько дней фраза And how do you like this, Elon Musk? была ретвитнута почти 25 тысяч раз. Для сравнения, средний по популярности твит Дональда Трампа за такое же время набирает около 10 тысяч репостов.
Вскоре у Кортни нашлись последователи. Житель британского города Лидс зарегистрировал страницу Russian Memes United, где стал знакомить англоязычную публику с российским сетевым юмором. В феврале нынешнего года количество шуток наконец перешло в качество: Маск оценил «мем имени себя» и сам начал отвечать по-русски пользователям, обращающимся к нему с демонстрацией очередных технических «чудес».
Вспоминая предков
Тренд на русскость поддержали и многие знаменитости, публично заявившие о своей тесной связи с Россией и этническими русскими. Речь не только о «налоговом россиянине» Жераре Депардье, почётном чеченце Стивене Сигале, бойце смешанных единоборств и подмосковном депутате Джеффе Монсоне, олимпийском чемпионе по шорт-треку Викторе Ане, боксёре Рое Джонсе – младшем, бразильском футболисте Марио Фернандесе, звезде «Дикого Ангела» и кумире девочек 90-х Наталье Орейро, уже попросивших российские паспорта. О внутренних связях с нашей страной стали рассказывать в том числе и селебрити, не имеющие (во всяком случае, пока) ни российского гражданства, ни бизнеса на российской территории.
В сентябре прошлого года, в разгар очередной русофобской кампании, раздутой западными политиками и СМИ в связи с «отравлением» Скрипалей, этнический каминг-аут совершила итальянская актриса Орнелла Мути.
Мой дедушка был одним из врачей русского царя. Бабушка была пианисткой, в нашей семье также есть певица. Возможно, мы такие артистичные благодаря русским корням, – заявила журналистам звезда европейского кино.
А в ноябре аналогичное признание сделал сценарист и продюсер известнейшего американского мультсериала «Симпсоны» Майк Рейсс.
В мире, полном потрясений, всегда хорошо иметь запасной аэродром. Россия может быть хорошим вариантом: я полностью русский по материнской линии, – признался он на одной из пресс-конференций.
Все эти заявления, равно как и курсирующие теперь по глобальной Сети русские мемы, можно считать весьма добрым и позитивным знаком. И вот почему. Всякая пропагандистская шелуха, как известно, рано или поздно отсевается и отлетает, а нормальные человеческие отношения – остаются. Именно это произойдёт и с «русским миром». Потому что в современном мире искренний интерес, уважение людей друг к другу, открытость для общения и взаимодействия должны – просто обязаны быть сильнее любой пропаганды.
Так что – с праздником сегодня всех, кто считает себя к нему причастными! В самой России и за её пределами.
За что иностранцы любят Россию: культурное наследие, красивая природа, воспитание детей
Люди и их стиль жизни
Россию можно полюбить за искренность и доброту русских людей. В этом можно убедиться во многих городах большой страны. Иностранцы отмечают, что русские умеют получать удовольствие в жизни даже от мелочей.
Люди создают собственную атмосферу в стране. Неслучайно приезжие чувствуют себя в России как дома.
У россиян есть своя жизненная философия, взгляды на воспитание детей. Это еще один предмет для восхищения.
Женщины
Ум и красота русских женщин восхищают многих иностранцев. Если погода и климат в самой большой стране мира отличается суровостью, то прекрасная половина человечества делает этот недостаток несущественным.
Также русские девушки отличаются хозяйственностью, мудростью. Они прекрасные жены и матери, помимо этого профессионалы в разных сферах жизни: от образования до программирования.
Архитектура
В городах России существует собстве нный архитектурный стиль. Он уникален и неповторим. Многие сооружения хранят историю, впечатляют путешественников, которые повидали множество стран.
Природа
Россия — огромная страна. На ее территории есть красивые леса, глубокие озера, реки, горы. Особенно впечатляют иностранцев места, где можно почувствовать уединение с природой: горы Алтая, таежные леса.
Культурное наследие
Только за тот факт, что Россия — родина многих известных личностей, уже можно влюбиться в эту страну. Культурное и духовное наследие, которое оставили русские поэты, писатели, художники, до сих пор вдохновляет мир.
История
Иностранцев восхищает героизм и смелость русского народа, который известен победами в военной истории. Русской историей интересуются, ее знают во многих странах мира. Особенно поражает период Второй Мировой войны.
Тот факт, что Вечный огонь горит даже в небольших городах России, впечатляет и покоряет приезжих. Люди чтят, уважают и не забывают отвагу и мужество предков.
Обилие зеленых насаждений
В России в городах растет много деревьев и кустарников. В стране строятся новые, современные здания, но большую роль в облике города играет озеленение. Постоянно высаживают новые зеленые насаждения, берегут их. К примеру, на Кавказе кафе и магазины строят вокруг дерева или дерево может расти внутри здания.
Социальная сфера
Россия — социальное государство. Здесь на государственном уровне помогают тем, кому нужна помощь. Разработаны различные программы, благодаря которым люди получают помощь.
Образование
В России хороший уровень образования. Особенно сильна теоритическая база. В университетах преподавательский состав включает в себя профессоров, докторов наук. В советское время в России получали образование множество иностранцев, которые были восхищены уровнем подготовки студентов. Вернувшись на родину, позже они отправляли учиться в российские вузы своих детей.
Сегодня многие молодые люди также приезжают учиться в Россию из разных стран мира. Чаще они выбирают вузы Москвы и Санкт-Петербурга.
Кухня
В России вкусная кухня. Не все блюда можно понять и полюбить, но есть то, что не оставит никого равнодушным. Например, уха, блины, маринады и различные соленья.
Иностранцы о жизни в России: почему переехали и за что любят страну
Антон Вентура-Травесет, 27 лет, родной город — Барселона, клиент-менеджер
Я родился в Барселоне, в Каталонии, жил там до 24 лет. Решил переехать в Россию после того, как окончил университет в 2014 году. В сентябре я переехал в Санкт-Петербург, где одновременно учился и работал.
Я поехал в Россию, чтобы познакомиться с этой страной и выучить русский язык. Для этого было три причины. Во-первых, все знают, что Россия — богатая и сильная страна. Поэтому, если у тебя получится выучить русский язык, можно стать успешным в бизнесе. Во-вторых, мне нравится изучать языки, и я знал, что знание русского языка позволит мне работать, где захочется, особенно в Барселоне. Это было бы моим преимуществом перед другими. В-третьих, мой дедушка был наполовину русским, но родился в Барселоне. В 1936 году его отправили в Россию из-за гражданской войны в нашей стране. Когда он уезжал, ему было 9, а вернулся в Испанию он уже в 29 лет.
К погоде я привык легко, но было сложно привыкнуть к бюрократии. В самом начале, когда я только переехал, возникли сложности из-за языкового барьера. Люди в России практически не говорят по-английски. Помимо этого особых сложностей не возникало.
Об особенностях культуры
В Барселоне живут добрые и веселые люди, у нас теплая погода и хороший уровень жизни. Испания находится на первом месте в рейтинге стран по продолжительности жизни.
В России мне не хватало испанского хамона. Русская кухня другая, было сложно найти хороший ресторан с испанской кухней.
Также есть отличия в образе жизни в России и в Испании. Думаю, из-за погоды люди живут по-разному. Но я люблю обе страны и думаю, что хорошо можно жить и там, и там.
Я посещал курсы при филологическом факультете СПБГУ около девяти месяцев. Это было полезно. То, что я изучал утром, я мог использовать вечером в разговоре с друзьями или с людьми на улице.
В России мне нравилось все, потому что она близка моему сердцу. Я с самого детства видел русскую культуру в своем доме. К тому же в России живут добрые люди. Больше всего в этой стране мне нравится язык, люди, маршрутки, грузинская и русская кухня.
Люди думают, что Россия — это другая планета. Но это не так, здесь живут такие же люди.
Люди думают, что Россия — это другая планета. Но это не так, здесь живут такие же люди
Я благодарен за то, что я смог бесплатно отучиться в одной из лучших школ бизнеса в России — Высшей школе менеджмента.
У меня есть отличные друзья из России, и я ощущаю себя на четверть русским. Я бы посоветовал иностранцам поехать в Россию и побыть там по крайней мере неделю,чтобы понять, что на самом деле Россия другая.
Даниэль Корреа, 31 год, родной город — Медельин, преподаватель, @english.buzz
Я родился в Колумбии. Когда мне исполнилось два года, мы переехали в Америку, и я вырос там.
До переезда в Россию я много путешествовал. Мне всегда нравилась атмосфера Санкт-Петербурга. Когда у меня появилась возможность приехать сюда на каникулы, я влюбился в этот город и решил переехать.
Мне было сложно привыкнуть к образу жизни в России. Моя семья из Колумбии — типичные латиноамериканцы, которые всегда улыбаются и шутят. Когда они приехали сюда отдохнуть, им было сложно, потому что они не сразу поняли, как вести себя в этой стране. Если ты улыбаешься, то люди думают, что с тобой что-то не так.
Если ты улыбаешься, то люди думают, что с тобой что-то не так
Было трудно привыкнуть к погоде и говорить на русском.
Об особенностях культуры
Я думаю, что люди в США более веселые. В России народ серьезнее. При этом, несмотря на то, что они не такие общительные, они могут быть настоящими друзьями. Если ты подружишься с русским, то это навсегда. В России более крепкая и честная дружба.
В моей стране люди гостеприимны, мы стараемся делать так, чтобы турист, приехавший к нам, чувствовал себя как дома. Еще одна сложность, с которой мы сталкиваемся, приезжая сюда — пессимизм людей.
Я скучаю по серфингу, в России им негде заняться. Скучаю по теплой погоде, семье и оптимизму у людей.
Мне нравится, что люди в России крепкие и сильные ментально. Еще я полюбил местную кухню.
Есть вещи, которые мне не нравятся, например, что здесь распространена культура курения, но нет специальных зон для этого. Еще мне не нравится, что порой люди не заботятся об окружающей среде.
Здесь живут культурные люди. Меня всегда удивляет, как много мои студенты знают о культуре, истории, искусстве. В Америке люди в основном увлекаются фильмами и музыкой. Здесь же интересы людей разнообразнее, люди увлекаются архитектурой, искусством, литературой. Они более разносторонние.
Эудженио Муланги, 30 лет, родной город — Лубанго, зооинженер, @eugeniomulangi
Я родился в Анголе, в городе Лубанго — это самый красивый город в нашей стране. Мы нефтяная страна. В один момент государство решило поменять этот курс и отправить студентов в агрономические университеты. Так я попал в Россию. Я учился в Тимирязевской академии на зооинженерном факультете.
Сейчас я живу в России. Моя жена родилась в этой стране, и мой сын тоже родился здесь. Скоро ему пять лет, и в этом году я хочу показать ему свою Родину.
Мне было трудно привыкнуть к языку, потому что он сильно отличается от моего родного. Но когда я встретил свою жену, она начала мне помогать. Мы начали встречаться на первом курсе, и это помогло мне привыкнуть к учебе, стране и культуре.
Наши страны разные, но мы во многом похожи. Первое различие, которое я заметил, это то, что у нас здороваются три раза в день: утром, в обед и вечером. В России, если ты поздоровался с кем-то утром, то потом это делать необязательно.
В России, если ты поздоровался с кем-то утром, то потом это делать необязательно
Еда у нас разнообразнее, продукты в Анголе более свежие, особенно фрукты. А в магазинах в России фрукты не такие вкусные, к тому же стоят намного дороже.
В Анголе всегда тепло, холодно бывает только ночью, максимум пять-шесть раз в год. А в России холода держатся по полгода.
Мне нравится, как организован общественный транспорт в России, особенно в Москве. У нас в стране нет такой организованности. Еще мне нравится, что в домах есть отопление.
Россия — моя вторая Родина. Я живу здесь 11 лет. За это время я ко всему привык, у меня много хороших друзей, и моя семья живет в этой стране.
50 мнений о России и русских от иностранцев, посетивших нашу страну
1. Русские испытывают недоверие ко всему дешёвому.
2. Английское слово bargain не поддается адекватному переводу на русский язык, ибо понятие качественного товара (или услуги), продающегося недорого, чуждо российскому обывателю.
3. Халява — это совсем другое дело. Факт получения элитного товара на халяву не уменьшает его элитность.
4. Тем русским, кому удалось взобраться на верхние ступеньки общественно-политической иерархии, считают нужным тыкать указывать на это всем, кто не достиг такого статуса.
5. Таким людям мало просто ездить на элитной машине: надо еще и пробрести мигалку и постоянно сигналить гудком, чтобы тебе уступали дорогу, чтобы элитность от внимания не ускользала.
6. В России нужно подзывать ленивых официанток настойчиво-требовательным: «Девушка!»
7. Невозможно выжить в московском метро без навыка расталкивания локтями людей.
8. В отличие от Америки, в России можно купить пиво и распивать его на лавке в общественном месте. И тебя не арестуют.
9. Характерной российской особенностью являются кухонные посиделки допоздна и разговоры «за жизнь».
10. Русские, как правило, избегают разговоров о работе, тогда как для американцев это основная тема.
11. Японцы рассматривают русские дачи как огромную роскошь, о которой у себя на родине они могут только мечтать.
12. В России во время любого приёма гости немедленно разделяются по половому признаку.
13. В России вас скорее всего шокирует огромное количество полицейских, патрулирующих улицы.
14. Русские никогда ничего не выкидывают. Никогда. Ничего.
15. Однако, если незаметно выкинуть половину хлама — русский ничего не заметит.
16. Незнакомый русский, скорее всего, обратится к вам по-пролетарски фамильярно — «мужчина» или «женщина».
17. «Извините, что обращаюсь к вам» при обращении в России говорят только попрошайки в транспорте.
18. Будьте готовы к тому, что при какой-нибудь важной просьбе знакомый русский никогда не скажет «пожалуйста» и «заранее спасибо».
19. В России любой вопрос или проблему можно решить «по блату», договорённости.
20. Русскую поговорку «наглость — второе счастье» невозможно адекватно перевести на другой язык. Просто не поймут.
21. Русские пьют много водки. И это не миф.
22. В действительности в России вы можете не бояться за свою жизнь, ходя по улицам. Серьёзно.
23. Невыносимый холод в России — это миф. Хотя треть России и расположена за полярным кругом, все крупные города находятся в умеренном климате.
24. Русские мужчины убеждены, что феминизм привел к краху Америки и Европы и что историческая миссия России — сопротивляться ему.
25. Русские искренне убеждены, что американцы думают, будто в России медведи ходят по улицам. Однако этот миф про медведя — чисто русское изобретение. В Москве можно даже купить майку, на которой написано по-английски: «Я был в России. Там нет медведей». Купив такую майку, русский посчитает, что сделал очень патриотичное заявление. Но иностранцу оно будет просто непонятным.
26. Русские не понимают, когда кто-то с Запада приезжает в Россию на постоянное жительство. Они уверены, что нужно уезжать следует из России.
27. Когда вы приходите к дантисту в России, вас сразу спрашивают: «Где болит?» Услышав, что ничего не болит, просто вы явились на профилактический осмотр зубов, что вы делаете раз в полгода, врачи очень удивляются.
28. Использование зубной нити и профессиональное отбеливание зубов — русские относятся к этим ритуалам без фанатизма.
29. Они также позволяют себе слабости, которые американский культ стоматологии относит к смертным грехам, — например, пьют чай с сантиметровым слоем сахара на дне чашки.
30. Большинство русских, от маленьких детей до пенсионеров, злоупотребляет смайликами. И совсем немногие могут обходиться вовсе без них.
31. Количество скобок, из которых построен смайлик, тоже заслуживает внимания. Если один приятель пишет «Я сегодня отмечаю день рождения, подключайся:-)», а второй пишет, «Я сегодня отмечаю день рождения, подключайся:-)))))», то напрашивается вывод, что второй праздник будет впятеро лучше первого.
32. Русские хотят быть европейской нацией только потому, что убеждение, что всё европейское по определению лучше всего русского, всё ещё не удаётся искоренить.
33. Московский метрополитен — лучший в мире. Лучше Нью-Йоркского и Лондонского. Поезда каждые 1,5 минуты в час-пик! Недорогие билеты и нет деления на зоны!
34. При этом, есть целый класс москвичей, которые никогда из принципа не поедут в метро, даже если опаздывают на важную деловую встречу. Они будут томиться в многочасовой пробке в своем элитном автомобиле.
35. В самом деле, чтобы приехать жить в Россию, нужно или очень любить эту страну или быть полным неудачником, который не может реализовать себя на родине и хочет пользоваться тем почетом, которым иностранцы из «капиталистических стран» до сих пор пользуются в России.
36. Как только у кого-нибудь из русских появляется мало-мальская причина что-нибудь отметить — будь то день рождения или повышение по службе, они тут же приносят угощение для всех коллег (конфеты, шоколадки, торты и иногда даже бутылки вина). Американцам эта традиция кажется странной — обычно виновник торжества ожидает даров от коллег. А в России все наоборот.
37. «Печка» — одно из тех слов, понять смысл которого можно, только если живешь в России, причём, в деревне и зимой, когда на улице — минус 30, и печка — единственное, что мешает столбику термометра у вас в доме опуститься до такой же температуры. На классической русской печке можно готовить и даже спать.
38. В России весьма подозрительно относятся к людям, говорящим на других языках в замкнутом пространстве.
39. Спиртное и тема опьянения являются важной частью русской культуры и литературы.
40. Непьющий русский — выходящий из ряда вон факт. Скорее всего у такого человека со спиртным связана какая-то трагедия или стресс.
41. Не удивляйтесь, если на празднование Нового Года в России вас пригласят к 11:30 вечера, до 6 утра вы будете употреблять коньяк, шампанское, сельдь под шубой, салат-оливье и жульен, потом вас уложат спать и праздник продолжится в квартире ещё три дня.
42. Русские не используют жалюзи дома, а шторы редко бывают достаточно плотными, чтобы заслонить прямой солнечный свет.
43. В России не существует культуры трезвости, немногочисленными безалкогольными заведениями являются иностранные фастфуды, такие как McDonalds и KFC.
44. Русские обожают вешать ковры на стены.
45. Отучайтесь постоянно улыбаться, пока вы в России, особенно незнакомым людям. «Фальшивая, неискренняя» американская улыбка настораживает русских.
46. Борщ, голубцы и вареники — на самом деле не русские исконные блюда, а украинские.
47. В России не существует традиции отправлять постаревших родителей в дом престарелых и вышвыривать детей после совершеннолетия. Все живут в одной квартире.
48. Несмотря на пробки и плохое качество дорог, русские покупают себе огромные неэкономичные автомобили.
49. В России очень любят суши. Суши стали почти частью национальной кухни.
50. Русские очень гостеприимны и охотно приглашают к себе домой.