за что избили будулая
«Возвращение Будулая» 33 года спустя: Как сложились судьбы актеров
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Одним из главных культурных событий 1980 г. называли выход на экраны фильма «Цыган», а спустя 5 лет его успех повторило продолжение – «Возвращение Будулая». Изначально никакого продолжения не предполагалось, а герой Волонтира должен был погибнуть в конце 4-й серии «Цыгана». Клара Лучко рассказывала: « Когда Центральное телевидение впервые показало четыре серии «Цыгана», никто не собирался снимать продолжение. Но на нас обрушился шквал писем. Тысячи, десятки тысяч писем… Зрители требовали продолжения. И этот зрительский напор дал результат. Анатолий Калинин написал продолжение романа. Был написан сценарий нового четырехсерийного фильма «Возвращение Будулая ». С тех пор прошло 33 года, некоторых актеров уже нет в живых, а для многих эти фильмы стали единственным триумфом в кино, за которым последовали годы забвения…
К молдавскому актеру Михаю Волонтиру слава пришла в зрелом возрасте – после того, как он сыграл Будулая. На эту роль пробы проходили Николай Сличенко и Армен Джигарханян, но Клара Лучко настояла на кандидатуре Михая Волонтира. Цыгане приняли актера за своего и, где бы он ни появлялся, подходили и благодарили за эту роль. После съемок актер вернулся в Бельцы (Молдавия) и избегал общения с журналистами – невероятная слава его скорее пугала, чем радовала. В 1990-х гг. он перестал сниматься в кино, начались серьезные проблемы со здоровьем. Из-за сахарного диабета Волонтир в последние 20 лет перенес десятки операций. 15 сентября 2015 г. на 82-м году жизни Михай Волонтир скончался.
Клара Лучко сыграла свою 40-летнюю героиню Клавдию, когда ей самой было уже под 60. Но этой разницы в возрасте зрители не заметили – актриса прекрасно выглядела и в зрелые годы. В паре с Волонтиром они так органично смотрелись на экранах, что их тут же «поженили» и в реальной жизни. Клару Лучко еще очень долго на улицах называли «Будулаихой», а она не уставала повторять о том, что роман с Будулаем не вышел за переделы съемочной площадки: « Это просто смешно. Мы действительно очень дружили. Но романа никакого не было. Просто вместе ходили на речку, загорали, гуляли. И все это время обсуждали наши сцены. Волонтир – профессионал. Он очень трепетно относится к работе. Даже выучился у местного кузнеца основам нелегкого ремесла. И все для того, чтобы его Будулай был действительно настоящим ».
После съемок Клара Лучко и Михай Волонтир долгое время не общались и не виделись, пока у актера не начались серьезные проблемы со здоровьем. Еще в 1980-х гг. у него развился сахарный диабет, из-за осложнений болезни Волонтир начал стремительно терять зрение. Понадобились деньги на дорогостоящую операцию и, узнав об этом, Клара Лучко инициировала сбор средств в помощь Волонтиру. В результате ему сделали операцию, и он называл актрису своим ангелом-хранителем. После своего триумфа в кино Клара Лучко продолжала сниматься, но ни одна из ее работ не повторила успеха «Будулая». В середине 1990-х гг. актриса приняла решение оставить кинематограф. 26 марта 2005 г. Клара Лучко ушла из жизни. Причиной смерти был оторвавшийся тромб.
В то время как зрители обсуждали роман Лучко и Волонтира, на съемках с ним рядом находилась его жена Ефросинья, которая даже снялась в «Цыгане» в одном из эпизодов. Волонтир всю жизнь оставался однолюбом, а Ефросинья всю себя посвятила семье и заботам о муже и дочери. Она больше никогда не снималась в кино.
Когда Алексею Никульникову предложили сыграть роль сына Будулая Ванечки, он учился в Ростовском училище искусств. Ему поставили условие: или учеба, или съемки, и он написал заявление на отчисление. После съемок актер остался в Москве, поступил в Школу-студию МХАТ. А во времена кризиса кинематографа в 1990-е гг. он был вынужден оставить актерскую профессию, стал моряком, ходил на кораблях дальнего плавания, работал на сейнерах, какое-то время жил в Новой Зеландии. Потом вернулся в Москву, занимался бардовской песней, писал музыку и стихи, выступал с концертами и работал на телевидении. В 2000-х гг. Никульников вернулся в кино, сыграл в нескольких фильмах и сериалах.
Ольга Жулина, которая сыграла дочь Клавдии Нюру, какое-то время продолжала сниматься в кино и выступала на сцене театра имени Маяковского, а потом окончила режиссерские курсы и сняла несколько фильмов. Помимо этого, Ольга занималась рекламной деятельностью.
По распоряжению «сверху», настоящих цыган на роли не брали. Но были и исключения из правил. Для съемок свадьбы цыганки Насти пригласили жителей настоящего табора. На местном базаре выбрали 20 самых колоритных цыган, но на следующий день они пришли на съемки вместе с родственниками – всего около 100 человек. После того, как они выехали из гостиницы, оказалось, что вместе с собой они прихватили полотенца, простыни и стаканы, за которые пришлось расплачиваться съемочной группе. Настоящей цыганкой была и Соня Тимофеева, которая сыграла в фильме Шелоро. Она была артисткой театра «Ромэн» и солисткой Москонцерта – выступала с цыганскими песнями и русскими романсами. Тимофеева снялась в нескольких фильмах, но самой известной работой был «Цыган».
Рудик Овсепян, сыгравший роль цыгана Егора, эмигрировал в Америку, где работал журналистом газеты «Армянское время», вел на телевидении программы о политике и об искусстве. Он признавался, что фильмы «Цыган» и «Возвращение Будулая» местные эмигранты очень любили и всех актеров, которые там сыграли цыган, называли Будулаями, в том числе и его самого, армянина по национальности.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Фильм «Возвращение Будулая»: актеры, режиссер, сюжет
Самые популярные отечественные многосерийные фильмы 1970-1980 годов — «Цыган» и «Возвращение Будулая». Актер М. Волонтир был мало известен за пределами Молдавии до 1979-го, а после стал настоящей звездой. Главную женскую роль исполнила К. Лучко.
О чем советский сериал? Кто сыграл, помимо Волонтира и Лучко, в «Возвращении Будулая»? Актеры, съемочная группа, интересные факты из истории создания картины — обо всем этом рассказано в статье.
Литературный первоисточник
Анатолий Калинин — писатель, чье имя сегодня знают немногие. В советские времена выходил журнал «Роман-газета». В одном из номеров этого издания в начале семидесятых появилась повесть «Цыган». Это самое известное произведение Калинина.
Писатель был родом из Ростовской области, очень любил свой край. В одном из донских хуторов он поселил героев произведения, которое легло в основу фильмов «Цыган» и «Возвращение Будулая».
Актеров, исполнивших в советской мелодраме главные роли, уже нет в живых. Прежде чем рассказать о них подробнее, представим информацию о киноленте, вышедшей на экраны в конце семидесятых.
Подбор актеров в фильм «Цыган» (1979)
Главную женскую роль в этой картине могла сыграть только Лучко. Александр Бланк, режиссер «Возвращения Будулая» и «Цыгана», другие кандидатуры даже не рассматривал. Во-первых, Лучко была одна из самых известных и талантливых советских актрис. Во-вторых, она еще в конце сороковых прославилась ролью в фильме Пырьева «Кубанские казаки», и хотя была родом из Украины, зрителями воспринималась как истинная казачка.
Итак, готовясь к съемкам фильма «Цыган», в роли главной героини Бланк хотел видеть исключительно Клару Лучко. Калинин тоже считал, что только эта актриса сможет достоверно сыграть донскую казачку, сильную женщину, вырастившую чужого ребенка как своего. Тот факт, что Лучко к тому моменту было за пятьдесят, а героине фильма около сорока, не смущал ни режиссера, ни автора сценария. Впрочем, актриса выглядела моложе своего возраста.
Сложнее дело обстояло с поиском артиста, который смог бы сыграть Будулая. Актеров пробовалось на роль цыгана много, но ни один из претендентов не нравился режиссеру. И здесь помогла Клара Степановна. Именно она предложила кандидатуру молдавского артиста.
Будулая мог бы сыграть Армен Джигарханян. Но он не смог приехать на пробы. Пробовался также очень талантливый актер из Армении. Однако о нем Лучко сказала режиссеру так: «Я не смогу его полюбить». А потом вспомнила о Михае Волонтире, с которым впервые встретилась в 1977-м во время съемок картины «Корень жизни».
Молдавский актер не сразу согласился. На нем держался весь репертуар театра в Бельцах. Однако, прочитав сценарий, он не смог отказаться. Актер приехал на пробы в Ростовскую область, и его игра привела в восторг режиссера. Правда, пришлось подтянуть русский язык — Михай Волонтир говорил с сильным акцентом, но не хотел, чтобы его дублировали.
Сюжет фильма «Цыган»
Главная героиня, Клавдия Пухлякова, во время войны видит цыганскую кибитку, раздавленную немецким танком. Ей удается спасти ребенка. Мать его погибла в той кибитке, а отец на фронте. Клавдия растит мальчика как своего сына. У нее есть старшая дочь. Муж погиб на войне.
Проходят годы. Сын Иван считает Клавдию своей родной матерью. Но однажды в хуторе появляется немолодой цыган, и женщина понимает, что он настоящий отец мальчика. Ваня сближается с Будулаем. Клавдия опасается, что появление цыгана принесет раздор в ее семью. Но вскоре она сама полюбит Будулая.
По сюжету произведения Калинина главный герой погибает. Однако во время съемок фильма «Цыган» Михай Волонтир начал уговаривать режиссера не «убивать» Будулая. Да и сценаристу стало жалко своего героя.
В последней серии «Цыгана» бандиты жестоко избивают Будулая. Что с ним произойдет дальше, неизвестно. Но после того герои четырехсерийного фильма приобрели всесоюзную славу, стало понятно, что следует снимать продолжение. «Возвращение Будулая» на экраны вышло в 1985 году.
Содержание второй части
В «Возвращении Будулая» рассказана история немолодого человека, ищущего своих родных. После нападения бандитов он чудом остается жив. Но память покидает его. Несколько месяцев Будулай проводит в больнице, а затем, по старой привычке, скитается по свету, точнее по Ростовской области, пытаясь вспомнить, кто он.
Однажды он встречает сына Ивана. И только тогда память возвращается к нему. В заключительной сцене Клавдия бежит навстречу Будулаю и Ивану, которые возвращаются домой. Таков сюжет «Возвращения Будулая».
Клара Степановна Лучко
Она так искренне сыграла чувства на экране, что зрители поверили: актриса и в жизни любит Волонтира. Но это, конечно же, не так. Клара Степановна была замужем и никогда бы не позволила себе роман на стороне. А ее партнер по фильму «Возвращение Будулая» более пятидесяти лет прожил в браке с актрисой Ефросиньей Добындэ и очень любил ее. Все же с Кларой его связывала многолетняя дружба.
Будущая актриса родилась в 1925 году в Полтавской области. Ее родители занимали руководящие должности в селе, но сама Клара не мечтала о карьере в колхозе. Она хотела стать актрисой. В 1943 году Лучко поступила во ВГИК. А спустя пять лет дебютировала в кино.
Известность к Кларе Лучко пришла в 1949 году, после выхода фильма «Кубанские казаки». В то же время именно после съемок этой картины в жизни молодой актрисы начались трудности. Режиссер Пырьев проявил неоднозначный интерес к Кларе. Но той нравился ее партер Сергей Лукьянов, за которого она впоследствии вышла замуж. Прямо на съемочной площадке произошел скандал — актер ударил режиссера. Лучко попала в негласный черный список Пырьева и долгие годы не снималась на «Мосфильме».
Михай Ермолаевич Волонтир
Будущий актер родился в 1934 году в той части Молдавии, которая в середине тридцатых еще входила в состав Королевства Румыния. Его отец был лесником. В 1955 году Михай Волонтир окончил педагогическое училище, но в школе начал преподавать с 18 лет. В 1957-м, не имея актерского образования, был принят в труппу драматического театра в Бельцах.
Впервые Волонтир снялся в кино в 1967 году. В его фильмографии более 30 ролей. Когда в двухтысячных стало известно о том, что знаменитый актер тяжело болен, на помощь пришло правительство Москвы, российские актеры и обычные зрители, проживающие в разных уголках бывшего Советского Союза. На лечение Волонтира были собраны деньги. Актер перенес несколько операций в санкт-петербургской клинике.
От общения с журналистами в период лечения он отказывался. «Я актер и не могу в таком виде показываться зрителям», — сказал Михай Волонтир, когда давал свое последнее интервью. Тогда, в 2014-м, казалось, что артисту удалось побороть болезнь. Но он скончался спустя год — 15 сентября 2015-го.
Алексей Никульников
Актера утвердили на роль сына главного героя в силу его внешнего сходства с Михаем Волонтиром. Тогда Алексею Никульникову едва исполнилось 18 лет, он был студентом Ростовского училища искусств. Позже в одном из интервью актер сказал, что роль Ивана ему удалось сыграть благодаря Кларе Лучко, которая относилась к нему как к родному сыну не только на экране, но и в жизни. До самой ее смерти он поддерживал с ней теплые отношения.
Клара Лучко уговаривала его поступать во ВГИК. Однако Алексей не стал студентом института кинематографии. Он окончил Ростовское училище, снялся еще в 15 фильмах. Сегодня пишет стихи, музыку, выступает с концертами.
Матлюба Алимова
Актриса родом из Узбекистана. Прежде чем сыграть цыганку в фильме «Возвращение Будулая», Алимова окончила ВГИК и снялась в картине «Маленькие трагедии». До 1991 года она жила в Москве, снималась в кино. После развала Советского Союза актрисе пришлось вернуться на родину.
Ольга Жулина
В фильмографии этой актрисы немного ролей. Да 1979 года она снялась в нескольких картинах, но, как правило, появлялась в эпизодах. А после сыграла в трех фильмах, не вызвавших отклика у зрителей. В 2008-м состоялся режиссерский дебют Ольги Жулиной. В том году вышло два ее фильма — «Обреченные на войну», «Поцелуй не для прессы».
Нина Русланова
У народной артистки в фильмах о приключениях цыгана Будулая роль небольшая, но очень яркая. Она сыграла жительницу хутора, мечтающую о женском счастье. К тому времени, когда начались съемки фильма «Цыган», Нина Русланова была уже очень популярна. Она стала известна советским зрителям еще в начале семидесятых, после премьеры картины «Тени исчезают в полдень».
В фильме также сыграли А. Шенгелая, Л. Неведомский, И. Рыжов, И. Лапиков, М. Долгинин, О. Хабалов, М. Матвеев, А. Вдовин, А. Акопян. Автор музыки — композитор и пианист Валерий Зубков.
Фильм Будулай
«Цыган» — художественный четырёхсерийный фильм. Его в 1979 снял Александр Бланк по мотивам одноимённого романа Анатолия Калинина. Центральной темой истории является любовь ветерана ВОВ цыгана Будулая и колхозницы Клавдии.
Предрассудки мешают их любви, но герои должны сделать осознанный выбор. «Возвращение Будулая» рассказывает о дальнейшей жизни героев фильма «Цыган». Он имеет 4 серии и был снят тем же режиссёром в 1985 году. Представляем вам все фильмы сериалы про цыгана Будулая все серии подряд — полный список.
Цыган (1979)
Режиссер: Александр Бланк
Актеры: Клара Лучко, Михаил Волонтир, Алексей Никульников, Ольга Жулина, Нина Русланова, Майя Булгакова, Матлюба Алимова, Леонид Неведомский, Соня Тимофеева, Рудик Овсепян, Василий Руснак, Иван Рыжов, Михаил Долгинин, Олег Хабалов, Евгений Буренков, Стасис Петронайтис, Владимир Заманский, Сергей Приселков, Михаил Матвеев, Думитру Карачобану
Цыган 1 серия
Директор колхоза пытается обмануть цыган, но Будулай помогает защитить свои права. У жительницы села Пухляковой Клавдии Петровны есть приёмный сын Иван. Прошло уже 17 лет с того дня, как она, недавно родив девочку, нашла его и решила воспитать его как родного.
В деревню, где живёт Клавдия с сыном и дочкой Нюрой приезжает цыган, которого зовут Будулай Романов. 17 лет тому назад в этой местности умерла его жена, а сын исчез. Он хочет его найти. Будулай работает в кузне села. Иван начинает трудиться вместе с ним.
Клавдия постоянно отговаривает приёмного сына работать с цыганом. Из-за этого они сильно ссорятся. Юноша не понимает почему Клавдия так плохо относится к Будулаю. В село приезжает табор цыган. Приёмная мать Ивана боится, что он уедет с ними.
Цыган 2 серия
Будулай и Иван сильно сблизились. Цыгане из табора знакомятся с жителями села. Клавдии не нравится то, как быстро и просто приезжий цыган завоевал симпатию её сына. А ещё она сильно переживает из-за сильного сходства Будулая и Ивана. Клавдия очень расстроена, потому что боится потерять Ивана. Будулай тоже не спешит открывать юноше правду.
Директор конезавода генерал Пётр Максимович Стрепетов и Будулай обсуждают прошлое. Клавдия делает новую причёску и идёт к Будулаю. Его нет дома, но на стене висит портрет Ивана.
Будулай разговаривает с цыганкой Настей, которая испытывает к нему симпатию. За ней ухаживает Миша, житель села. Иван прислал семью. Он обещает приехать летом. Будулай решает уехать.
Цыган 3 серия
Будулай беседует со своим другом. Тот предлагает ему устроиться на работу, ведь должность егеря свободна. Иван, приёмный сын Клавдии, учится в военном училище. Им заведует полковник Андрей Николаевич.
Этот мужчина очень любит своих подопечных. Он пытается завоевать сердце Клавдии Петровны. Но она не спешит отвечать на его чувства. Ведь до сих пор испытывает сильную привязанность к пропавшему Будулаю.
Показана не только симпатия начальника училища к Клавдии, но и первая влюблённость её приёмного сына. Он скрывает эти чувства, ведь полюбил сестру. Юноша сильно переживает, не зная, что они не родные друг другу.
Цыган 4 серия
Цыганка Настя приходит в дом к Клавдии. Она рассказывает ей, Ивану и её гостям, что Будулай очень уважаем среди цыган. Иван до сих пор сердит на Будулая за предательство.
Из-за этого юноша публично осуждает цыган и попадает в неловкое положение. Он ссорится с другими военными. Клавдия разговаривает с Настей. Она завидует счастью молодой женщины, но та скрывает важные факты.
Иван узнаёт, что Будулай является его отцом. Он испытывает огромное облегчение и радость, ведь это значит, что его любовь к Нюре, дочери Клавдии имеет право на существование. Будулай едет к Клавдии, но попадает в неприятности. Его сильно избивают. Возможно, он больше никогда не сможет встретиться с любимой женщиной и сыном.
Возвращение Будулая (1985)
Режиссер: Александр Бланк
Актеры: Михаил Волонтир, Клара Лучко, Алексей Никульников, Ольга Жулина, Иван Лапиков, Иван Рыжов, Леонид Неведомский, Нина Русланова, Виктор Гоголев, Матлюба Алимова, Михаил Долгинин, Соня Тимофеева, Рудик Овсепян, Ариадна Шенгелая, Сергей Приселков, Михаил Матвеев, Стасис Петронайтис, Юрий Шерстнёв, Владимир Приходько, Андрей Голиков
Возвращение Будулая 1 серия
Егор привозит Будулая в больницу. Этим он спасает его от смерти. Но он боится за свою семью, поэтому оставляет раненого возле больницы, и уезжает. Бандит по кличке Лысый принуждает тех, кто напал на пастуха не вспоминать о произошедшем.
Будулая долго лечат. Наступает зима. Он уезжает из больницы. Цыган хочет найти свой родной дом и семью. Миша Солдатов везёт Настю в больницу. Они встречаются с Будулаем, но тот её не вспоминает.
Настя хочет помочь пастуху, но ей пора рожать. Егор стремится прекратить вести кочевой образ жизни. Он хочет начать новую жизнь в совхозе. Клавдия страдает из-за исчезновения Будулая, а он, понемногу, начинает припоминать своё прошлое. Миша и Настя ссорятся.
Возвращение Будулая 2 серия
Приходит весна. Будулай всё больше вспоминает свою прошлую жизнь, но большая часть памяти к нему не возвращается. Клавдия сильно раскаивается в том, что скрывала от приёмного сына подробности его рождения. Она ищет Будулая, но её поиски не дают результатов. Она встречается с Настей, но их беседа заканчивается ничем.
Приезд курсанта-отличника Ивана возвращает ей счастье. Директор конезавода генерал Пётр Максимович Стрепетов, который был командиром Будулая, ищет своего бывшего подчинённого.
Он расспрашивает Егора, но цыган и его жена говорят, что ничего о пропавшем не знают. Иван рассказывает Клавдии, что видел Будулая, но не подошёл к нему. Его приёмная мать очень расстроена. Она раскрывает ему тайну, которую хранила долгие годы. Будулай работает на рынке. Его обвиняют в том, чего он не совершал и отводят в милицию. Клавдия расспрашивает цыган о Будулае.
Возвращение Будулая 3 серия
Наступило лето. Будулай усердно трудится на рынке дворником. Память не вернулась к нему в полном объёме. Цыган стремится всегда поступать правильно. Он заводит новых друзей, которые помогают ему идти к желанной цели.
Будулай встречается с Самсоном. Он помогает цыгану вспомнить события своей жизни. Будулай вступает в конфликт с Вадимом, сыном деда Василия. Ссора сильно опечалила цыгана.
Иван встречает Будулая. Они разговаривают, и Будулай узнаёт, что его сын вынужден уехать из-за службы. Преступники узнают, что Будулай остался в живых. Они пытаются найти его. Бандиты использую деда Василия стараются напугать его сообщая, что скоро встретятся. Клавдия встречается с Егором. Он рассказывает ей то, что её расстраивает. Миша и Настя опять ссорятся. Преступники угрожают Будулаю тем, что причинят вред тем, кого он любит.
Возвращение Будулая 4 серия
Егор предостерегает Будулая. Он говорит, что на цыгана собираются напасть бандиты. Но тот, разыскав сына, ничего не боится. Клавдия организовывает награждение жильём работников совхоза. Иван получает отпуск и приезжает на малую родину. Он рассказывает любимой о том, что его отец нашёлся.
Будулай понимает, что главарь бандитов Лысый во время войны был немецким карателем. Цыган встретил его в 1943 году. Он, пользуясь помощью Шелохина и Станислава, помогает задержать их. Но прокурор недоволен их действиями.
Затем Будулай и его друзья отправляются на похороны того, кто им был очень дорог. Они вспоминают войну и её последствия. Только после этого Будулай отправляется на хутор, где встречается с Клавдией.