кролик символ чего в китае
Кролик по фен-шуй
В фен-шуй широко используются символы, которые служат способом привлечения удачи, денег и любви в нашу жизнь. Будучи небольшой статуэткой или картинкой, хороший символ способен во многом гармонизировать энергии вокруг нас таким образом, что радостные перемены не заставят себя ждать. Всем, должно быть, известны, такие символы для привлечения денег и богатства в дом, как Веселый Хотей, золотые рыбки,Рог изобилия, крыса. Символы животных используются в фен-шуй повсеместно: это и фигурки, и вышивка, и картины, и амулеты. В животном символизме нет ничего удивительного — нам, людям, очень близок животный мир, так как мы напрямую связаны с ним и часто сами заводим то или иное домашнее животное у себя дома.
Кролику в фен-шуй тоже нашлось свое место. Это добрый символ, означающий изобилие, долголетие, сочувствие и зарождение чего-то нового.
Заяц — одно из животных китайского лунного календаря, он считается покровителем этого календаря, способным принести долголетие и успех своему обладателю. Старая легенда гласит, что заяц принес себя в жертву, чтобы накормить Будду, за это Будда поселил его на луне и наделил волшебными способностями исцелять и приносить удачу. В Китае очень любят кролика (зайца), а в древности китайские императоры имели привычку украшать свою одежду изображением зайца, сидящим на лунном диске.
Статуэтки кроликов в фен-шуй обычно выглядят так:
Заяц стоит на задних лапах на земле или на куче монет. Всем свои видом заяц демонстрирует мудрость, чуткость, добропорядочность, знание законов природы. Задача зайца — создавать и поддерживать комфорт в семье, заботиться о потомстве.
Также лунный заяц может быть изображенным со ступкой, в которой он размешивает чудесное снадобье, выпив которое, обретешь удачу и радость на долгие годы. Для детей заяц служит защитником, дарит уверенность в семье и поддержке, а для женщин — выступает в роли защитника ее будущего ребенка, оберегом для удачного зачатия и безопасных родов.
Фигурки кроликов бывают разные, и несут разные символические образы.
Виды фигурок:
Кролик с поднятой головой, смотрящий вверх. Такая фигурка может встретиться вам в любом фен-шуй магазине. Означает такой заяц терпение, осуществление планов, вдохновение и продвижение вперед.
Кролик, который стоит на задних лапках, держа перед собой морковку. Такой символ помогает в бизнесе: заключение сделок, успешные переговоры с партнерами, налаживание испорченных отношений.
Кролик, сидящий на кучке монет или одной монете символизирует богатство и служит для привлечения денег в дом. Фигурка зайца также может держать в лапах мешок с деньгами.
Кролик из дерева заряжает пространство положительной энергией. Так как это природный материал, дарящий тепло и уют, деревянный кролик принесет в ваш дом гармонию и семейную радость.
Кролик из камня. Камень — очень прочный и энергетически сильный материал. Все, что изготовлено из камня, обладает огромной способностью “заряжать” пространство той или иной энергией. Так, например, если кролик изготовлен из розового кварца — это мощный символ плодовитости и успешной беременности. Фигурки кролика также могут быть из яшмы, оникса, змеевика, мрамора и других камней. Здесь уже лучше подбирать, какой камень подходит лично вам.
Поставить статуэтку кролика можно на подоконник, в спальне (если хотите улучшить семейную жизнь), либо в гостиной. Кролик очень подойдет тем людям, кто родился в год Тигра, Собаки, Лошади, но не подойдет для рожденных в год Петуха (по китайскому календарю).
Если вы хотите узнать больше о фен-шуй, о его методах и символах, советую вам пройти заочный курс “Практический фен-шуй” профессионального фен-шуй мастера Анатолия Соколова. В данном курсе раскрываются основные законы фен-шуй, принципы его работы и взаимодействия с окружающим миром. Если хотите быстро изучить фен-шуй, заручившись поддержкой мастера — эти курсы для вас.
Кончается эта история так: «Согласно традициям провинции Фуцзянь, вполне приемлемо, чтобы мужчина и мальчик вошли в связь (ци), и общались друг с другом как родные братья. Услышав о сне крестьянина, другие крестьяне стали жертвовать деньги на постройку храма. Они хранили в тайне этот обет, который так быстро и с таким энтузиазмом исполнили. Все терзались от любопытства, спрашивая их о причине возведения храма, но они не раскрывали ее. Все они ходили молиться туда.» (Hinsch, (1990). Passions of the Cut Sleeve. University of California Press. стр.133).
Согласно Пиньъин (Жи Бу Ю, 子不語 ), книге, написанной Юань Мэем ( 袁枚, писатель времен династии Цинь), Ту Эр Шень был изначально мужчиной по имени Ху Тяньбао ( 胡天保 ). Ху Тяньбао влюбился в безумно красивого чиновника в провинции Фуцзянь.
Однажды Ху Тяньбао был пойман во время того, как подглядывал за чиновником, когда тот принимал ванну, и во время допроса он признался в своих сильных чувствах к этому мужчине.
Чиновник приговорил Ху Тяньбао к смерти через избиение палками.
Месяц спустя, как говорили, он явился мужчине из своего родного города во сне, утверждая, что раз уж он совершил преступление из любви, Судьи иного мира приняли решение отплатить ему за эту несправедливость, и сделать его божеством, покровительствующем связям между мужчинами.
После того, как тому мужчине приснился этот сон, он возвел святилище в честь Ху Тяньбао, которое приобрело в провинции Фуцзянь большую популярность, и она была так велика в конце правления династии Цинь, что правительство приняло решение уничтожить культ Ху Тяньбао ( Туэр-шень/Тур-шень.).
Это божество может еще и рассматриваться как одна из вариаций «Старика под луной» ( 月下老人 ), божества, производящего спички, и покровительствующего гетеросексуальным связям.
Одним из сленговых слов, в поздний период имперского Китая использовавшимся для обозначения гомосексуалиста, было слово «туци» (кролик), видимо именно поэтому Ху Тяньбао изображался в образе кролика или зайца.
Иными словами, с другими культами, связанными с этими животными, его связывать неправильно.
Изображения Ху Тяньбао демонстрировали его в объятиях другого мужчины.
Упоминание о том, что деревенские жители держали в тайне причину возведения храма, могли соотноситься с тем, что правительство было радикально против подобных практик. Циньский чиновник Жу Гуй (1731-1807), следивший за злаковыми налогами в провинции Фуцзянь в 1765 году, стремился привести в порядок мораль местных жителей и ввел «Запрет на безнравственные культы.»
История Ту Эр Шеня может быть всего лишь попыткой мифологизировать так называемую систему мужских браков в Фуцзяне, приписанную данной местности ученым и бюрократом Шень Дефу и писателем Ли Ю.
По их версии старший мужчина в союзе должен был исполнять маскулинную роль в качестве «названого старшего брата»: он платил отступные семье молодого человека, выступавшего в роли его невесты, и, как считается, за нетронутых юношей платили дороже.
Кролик символ чего в китае
ОккультизмЪ: эзотерика, мифология, викка, этника запись закреплена
СИМВОЛЫ:
ЗАЯЦ (КРОЛИК)
Зайца наиболее часто связывают с Луной, благодаря чему он символизирует плодовитость, желание, выведение потомства, циклическое возрождение, ловкость, быстроту, бдительность и магическую силу. Древние усматривали в пятнах на Луне скачущих зайцев или кроликов (их редко отличали друг от друга). Заячий лунный символизм подкрепляется также их играми при свете Луны.
Кроме того, заяц — символ излишней самоуверенности.
И в античных, и в кельтских мифах заяц — атрибут богинь Луны и охоты, в том числе греческой богини Афродиты (Венеры), богов Эроса (Купидона) и Гермеса (Меркурия) — в качестве быстроногого посланца.
Иногда заяц появляется в качестве жертвенной или спасительной фигуры, как в буддийской легенде о зайце, прыгнувшем в огонь, чтобы дать пищу голодному Будде (считается, что именно поэтому заяц поднялся на Луну и занял там почетное место).
В даосском искусстве лунный заяц изображается смешивающим в ступке эликсир долгожительства или бессмертия.
В императорском Китае заяц — олицетворение принципа инь и предвестник удачи; в Китае он также символизирует гомосексуализм.
В африканских, индейских, кельтских, буддийских, китайских, египетских, греческих, индуистских и тевтонских мифах заяц ассоциируется с женским циклом воспроизводства. Как плодовитых животных зайцев и кроликов часто связывают с магией и средствами от бесплодия и рассматривают как помощников при трудных родах (латинский поэт Плиний рекомендовал зайца в качестве талисмана).
Древние ассоциации с плодовитостью в тевтонской и скандинавской традициях лежат в основе символизма Пасхального кролика или зайца. Считается, что именно заяц (или кролик) приносит пасхальные яйца.
У древних германцев была такая легенда. Богиня Остара нашла раненую птицу на снегу и, чтобы спасти ей жизнь, превратила ее в зайца. Однако волшебство, как иногда бывает, оказалось странным. Птица стала зайцем, но сохранила способность класть яйца. С той поры заяц украшает эти яйца и дарит богине Остаре в день прихода весны.
Как божественное или полубожественное создание, заяц часто считается запретной пищей. Евреи считают зайца нечистым и похотливым животным, поэтому в христианстве он стал символом вожделения, хотя его способность быстро скакать по скалам сделала его также аллегорией верующего, ищущего прибежища во Христе. В христианском искусстве Дева Мария изображается иногда с белым зайцем у ног, символизируя победу над желаниями плоти.
Рыцарь, удирающий от робкого зайца, в средневековье олицетворял образ трусости.
Происхождение безумного Мартовского Зайца Льюиса Кэррола объясняется буйным поведением зайца во время весеннего гона. Кролик (заяц) символизирует также неорганизованные стремительные движения — метание от одного предмета к другому.
Зайцы воплощают невинный обман во многих традициях. Так, в африканском фольклоре и фольклоре американских негров Кролик — умный, хитрый и изворотливый положительный персонаж (например, в сказке, где заяц обманом заставляет бегемота и слона перетягивать канат, чтобы очистить для себя землю). Подобным образом в Японии белый заяц Оки пересекает море по крокодилам, которые вытягиваются в линию, морда к хвосту, когда он делает вид, что хочет их посчитать.
Некоторые североамериканские индейские племена возвели зайца в статус культового героя (алгонквины, например, рассматривали лунного зайца как сына великого Маниту и творца природных сил, поставившего их на службу человеку).
Существует поверье, что кроличья лапка (часть, которая имеет самый тесный контакт с источником жизни — землей) приносит ее обладателю удачу и процветание, а лапка проворного кролика или зайца — хорошее средство от подагры и ревматизма.
Однако, не везде и не всегда зайцам жилось вольготно. Так в Европе XV-XVI веков на зайцев устраивались самые настоящие гонения, так как считалось, что ведьмы могут оборачиваться зайцами или кроликами, и в таком виде творить свои злобные дела… Понятия не имею, что должно было перевернуться в головах людей, чтобы заподозрить зло в этих милых длинноухих пушистиках! Но, хотя для нас эта идея и кажется непривычной, она очень типична для европейского ведьмовства. Так в довольно известном процессе против шотландских ведьм Изабель Гоуди в 1662 году приводила ряд заклинаний, якобы использовавшихся ею для обращения в животных. Вот отрывок из сохранившегося текста известный как “Isobel Gowdie Shapeshifting Song”:
Для обретения облика зайца необходимо сказать:
I shall go into a hare,
With sorrow and sych and meickle care;
And I shall go in the Devil’s name,
Ay while I come home again.
Именем Дьявола да стану я зайцем
С печалью, заботой, тревогой большой.
Покуда я снова не стану собой.
А чтобы выйти из этой формы нужно было сказать:
Hare, hare, God send thee care.
I am in a hare’s likeness now,
But I shall be in a woman’s likeness even now.
Заяц, заяц, Бог с тобою,
Я сейчас с тобою схожа,
Возвращаюсь в образ женский,
Не похожий на тебя.
У этого превращения даже было научное название «лепантропия». Однако, не все официальные лица верили в такую возможность и некоторые полагали, что в здравом уме такое представить невозможно, и невозможно помыслить, что если ее (ведьму) в облике зайца травили гончие, или ущипнули за зад… на ягодицах ведьмы останутся следы, оставленные гончими на заячьем заду.
Так же хотелось бы привести отрывок из книги Джереми Харта на эту тему:
Ну и наконец четверостишие “The Hare” (Заяц), написанное Уолтером Деламаром (Walter de la Mare), известным английским поэтом, писателем и романистом прошлого столетия, показывает насколько стойким оказался образ ведьмы, оборачивающейся зайцем, в английском фолклере:
In the black furrow of a field, I saw an old witch-hare this night;
And she cocked a lissome ear, and she eyed the moon so bright,
And she nibbled of the green; and I whispered “Wh-s-st! witch-hare,”
Away like a ghostie o’er the field, she fled, and left the moonlight there.
Этой ночью я увидел старую ведьму-зайца в черной борозде поля.
Она приподняла свое гибкое ухо и смотрела на яркую луну.
Она грызла зеленый листок, а я прошептал: «Эй, ведьма-заяц…»
Подобно приведению она помчалась по полю, оставив лунный свет в покое.
Кролик символ чего в китае
Заяц и кролик в символике и народных поверьях почти не различаются.
В общем смысле заяц символизировал воспроизводство себе подобных; противоречивость образа заключается в том, что он по природе своей может считаться как аморальным, так и добродетельным.
ОБМАНЩИК (ЛОВКАЧ, ТРИКСТЕР) В мифологии и фольклоре антигерой, который для достижения своих целей полагается не на моральную и физическую силу, а на циничную смекалку, хитрость и обман. Такими ловкачами были: Гермес в Древней Греции, герой Маун в Океании и многие лукавые животные, та кие, как заяц, койот и ворона в Африке, у народов Азии и среди индейцев Америки.
Боги-ловкачи и герои-пройдохи играли важную роль в формировании эгоистической, провокационной, непочтительной и проницательной сторон человеческой натуры.
В русском фольклоре перепел и заяц — то Солнце и Луна, которых находит Девица-Заря.
Многие рассматриваемые в данной книге символы играют большую роль и в сказках, как, например, аист, ангелы (готвые прийти на помощь духи), башня, бык, ведьмы (отрицательные женские образы), великаны, вепрь (символ дикой природы), вода и водяные существа (водяной), волк, ворон, ворота, глаз, голубь, гора (стеклянная гора), грифон (гриф), гром, гусь, дева, дерево (дерево чудес), драгоценные камни, дракон (чудовище), единорог, жемчужина, замок (крепость), заяц, звезды, золото, карлики, колодец (как вход в преисподнюю), кольцо, король (царь) и королева (царица), кошка, кровь, крылья, ласточка, лев, лес, лестница, лилия, лиса (лисица). Луча, лягушка, медведь, мельница, меч, молния, молот, мост, муравей, нищий (замаскированный волшебник), огонь, олень, омовение (омолаживающее купание), орел, осел, острова, паук, перья, петух, нечь, повозка (колесница), птицы, чнела (животное, указывающее дуть),
Во французском фольклоре на Луне живут три кролика или человека.
Существует три основных вида дракона: лунг, который считается наиболее могущественным и живет в небе, ли, дракон без рогов и живущий в океане и, наконец, чиао, дракон, покрытый чешуей и обитающий на болотах и в берлогах в горах. Однако, только существование дракона вида лунг считается наиболее достоверным. Этот дракон описывается так: «Он имеет семь похожих черт, или форм, напоминающих формы других животных, а именно: голову верблюда, рога оленя, глаза кролика, уши коровы, шею змеи, брюхо лягушки, чешую карпа, когти ястреба и лапы тигра. На спине он имеет гребень из восьмидесяти одной чешуи; чешуйки на шее направлены к голове, а те, что находятся на голове, расположены в виде гребней горной цепи. На каждой стороне его пасти растут усы, а с подбородка свисает борода, на которой и находится яркая жемчужина. Он не имеет слуха. По этой причине глухих людей называют лунг. Его дыхание вырывается из пасти как облако, а иногда превращается в воду, а в некоторых случаях в огонь. Его рев напоминает звук звяканья медных тазов. Этот тип дракона имеет несколько разновидностей. Некоторые имеют рога, хотя некоторые безрогие; некоторые не имеют чешуи, а другие без крыльев. Общепринятым мнением остается то, что дракон, будучи священным животным, умирает по своей доброй воле. Питается он мясом ласточек. Поэтому люди, охотятящиеся на дракона во время дождя, при этом кидают в воду ласточек. Чиао, живущий в болотах и берлогах, мало чем отличается от драконов, живущих в небе. Он описывается как дракон, имеющий небольшую голову и шею, без рогов, с грудью ярко красного цвета. На спине этого дракона зеленые полосы, а бока у него желтые. Он имеет четыре лапы, а в некоторых случаях похож на змею. Длина же его около тридцати футов. The Chinese Repository, Notice of Natural History, Vol. VII, 1839, p. 252.
В усыпальнице находилась белая нефритовая пиала императора, для которой был сделан филигранный золотой подпиальник; изящные серьги одной из императриц, в которых на золотом кольце висела фигурка белого нефритового кролика трех сантиметров высотой с рубиновыми глазами, снизу к фигурке приделаны цветы из золота с камнями, изображающие лужайку, по которой скачет кролик. Недавно в Бурятии нашли месторождение Белого нефрита, очень схожего с нефритом, пошедшего на изготовление кролика для сережек жены тринадцатого императора из династии Мин.
И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря им: 2 скажите сынам Израилевым: вот животные, которые можно вам есть из всего скота на земле: 3 всякий скот, у которого раздвоены копыта и на копытах глубокий разрез, и который жует жвачку, ешьте; 4 только сих не ешьте из жующих жвачку и имеющих раздвоенные копыта: верблюда, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас; 5 и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас, 6 и зайца, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас; 7 и свиньи, потому что копыта у нее раздвоены и на копытах разрез глубокий, но она не жует жвачки, нечиста она для вас; 8 мяса их не ешьте и к трупам их не прикасайтесь; нечисты они для вас.
Только сих не ешьте из жующих жвачку и имеющих раздвоенные копыта с глубоким разрезом: верблюда, зайца и тушканчика; потому, что хотя они жуют жвачку, но копыта у них не раздвоены: нечисты они для вас.
Псалом Давида о сотворении мира
. высокие гры — сернам; каменные утесы — убежище зайцам.
евр. арнебеф(фита) признается нечистым и у большей чассти восточных народов. У Цезаря упоминается, что древние жители Британии также не употребляли это животное в пищу.
В древних кодексах ацтеков заяц (тохтли, кстати, восьмой (из 20-ти) день символического дневного цикла, счастливый знак) обозначался U-образным (изогнутым) иероглифом Луны.
Почему год назвали в честь Кролика? Происхождение символа года
Здесь представлена история возникновения знака китайского гороскопа Кролик.
Когда мир был молод, животные, люди и бессмертные существа, живущие на небесах, легко могли общаться друг с другом. Владыка Небес правил миром, и вся Поднебесная жила мирно.
Это история о прекрасной черной крольчихе по имени Гармония. Она была из прославленного рода Кроликов, черных, как вороново крыло; они славились изящными манерами и тем, что были искусными дипломатами. У них были длинные прямые уши и гладкие шкурки. Черные Кролики были самым большим и представительным кроличьим племенем. У Гармонии было множество разноцветных кузин и кузенов.
Белые Кролики были известны благодаря своему меху, из которого делали кисти для китайской каллиграфии. У лопоухих Рыжих Кроликов мех был волнистым. Голубые, или Серые, Кролики жили в северных горах, а Желтые, или Золотые, Кролики были самыми маленькими, но и самыми резвыми из всех.
Гармония, как и другие ее родственники, была добрым вестником; Кроликам часто поручали доставлять людям приветствия от небожителей, и обратно. Они также доставляли послания людей друг другу. Поскольку они всегда приносили добрые вести и даже подарки, им все были рады.
Кролики отличались не только скоростью и способностью точно выполнять поручения, но и благоразумием и скромным изяществом. и на небесах, и в Поднебесной ценили их работу.
К Гармонии было особое отношение. Она не только быстро бегала, но и знала, где и как можно сократить длинную дорогу, а также охотно делилась своими знаниями с друзьями.
Ее все любили и уважали, и многие животные советовались с ней, спрашивали, что она думает по тому или иному поводу. Несмотря на свою молодость, она была мудрой, доброй и непритязательной и знала назубок, каким должен быть вестник и что ему надлежит делать.
Я уже говорила, что мир тогда был так молод, что однажды случилась небывалая катастрофа. Девять палящих солнц появились как будто бы из ниоткуда и решили поселиться на небесах! Конечно, воцарилась страшная жара, все растения начали сохнуть, и вся Поднебесная тяжко страдала.
Владыка Небес издал указ, в котором предлагал награду любому, кто придумает, как быстро решить проблему лишних солнц. Многие пытались справиться с этой тяжелой задачей, и никто не сумел. Тогда пришел лучник по имени Хоу и и предложил поразить пришлые солнца волшебными стрелами. Владыка Небес сказал ему:
— Многие пытались сделать то, что ты предлагаешь. Но солнца висят так высоко в небе, что стрелы до них не долетают.
Хоу и выполнил свой план, и его волшебные стрелы достигли отражений девяти солнц. Все они растаяли, и осталось только одно солнце, как и сказал Владыка Небес. и небо снова стало таким, как прежде.
Хоу и спас этот мир, и все были так ему благодарны, что на следующее утро он проснулся прославленным героем. Владыка Небес решил наградить Хоу и и попросил Небесную Госпожу дать Хоу и жемчужину бессмертия.
Проглотив эту жемчужину, Хоу и стал бы бессмертным и превратился бы в божественного воина, защищающего и землю, и небеса. Конечно, Хоу и был очень горд оказанной ему честью, но, поскольку Небесная Госпожа относилась к нему по-дружески, он открыл ее милости свои истинные чувства.
— Я живу одиноко, и мое счастье было бы совершенным, если бы я нашел спутницу жизни.
Затем Небесная Госпожа собрала самых красивых в мире дам, и Хоу и избрал в невесты прекрасную Чан Э. Чан Э действительно была прелестна, но она была тщеславной и эгоистичной женщиной. Она хотела выйти замуж за Хоу и потому, что он был знаменит и скоро стал бы несметно богат, не говоря уже о бессмертии, обещанном ему Небесной Госпожой.
Небесная Госпожа решила подарить новобрачным не одну жемчужину для своего любимца Хоу И, а две, в качестве свадебного подарка. Она положила свой дар в особый императорский нефритовый футляр и вызвала Черного Кролика, чтобы доставить его.
Особым посланцем для этого поручения выбрали Гармонию. К ее шее привязали поздравительный свиток и футляр с двумя жемчужинами, и она поспешила во дворец, в котором теперь жили господин Хоу и и госпожа Чан Э.
Когда Гармония прибыла, госпожа Чан Э приняла ее и сразу забрала у нее дары.
Тем временем Чан Э прочитала свиток и открыла футляр. Теперь она знала, что одна из жемчужин предназначалась для нее, и была весьма польщена. Она тут же проглотила жемчужину и почувствовала необыкновенную легкость; у нее немного закружилась голова.
Тогда она взяла вторую жемчужину и собралась было разбудить Хоу И, но подумала: «Зачем ему становиться бессмертным? Лучше я приберегу вторую жемчужину для кого-нибудь более достойного. Я не люблю Хоу И, и мне совсем не хочется жить целую вечность рядом с этим грубым и неотесанным воином».
И вот Чан Э решила выскользнуть из дворца и убежать, пока Хоу и не проснулся и не выяснил, что случилось. Когда она открыла дверь, чтобы уйти, она оглянулась и поскользнулась на ступеньке крыльца. Сама судьба заставила ее споткнуться и выронить вторую жемчужину, которая упала прямо в раскрытый от удивления рот Гармонии.
Крольчиха невольно проглотила жемчужину и так стала бессмертной. Когда госпожа Чан Э поняла, что произошло, она очень рассердилась и стала трясти Гармонию, чтобы заставить ее выплюнуть жемчужину.
Чан Э быстро схватила Гармонию и взлетела еще выше. Потом она спряталась в большой пещере вместе со злополучной Крольчихой, чтобы укрыться от взбешенного Хоу И, который узнал, что его неверная жена взяла предназначенную ему жемчужину. Небесную Госпожу известили о предательском поступке Чан Э, и она нашла для нее наказание.
Но она не желала, чтобы Хоу и мстил своей жене, и не позволила ему искать ее и пытаться ей навредить. Так как мир был очень молод, на Луне еще никто не жил.
Небесная Госпожа изгнала Чан Э на Луну и попросила Гармонию, которая случайно стала бессмертной, переселиться туда же, чтобы наблюдать за тщеславной женщиной и напоминать ей о содеянном. Гармония с радостью подчинилась желанию Небесной Госпожи. К тому же на Луне было очень красиво и спокойно.
Во время полнолуния мы видим Гармонию, стоящую под очень большим и старым деревом кассии с ветвями, плывущими, как облака. Дерево кассии известно как символ прощения. Госпожу Чан Э не видно рядом с Гармонией, потому что, по легенде, она стала жабой из-за своего тщеславия, злобы и эгоизма. Теперь она сидит на камне у ног большой Черной Крольчихи. Милостивая Небесная Госпожа сказала, что Чан Э будет свободна, когда раскается и попросит прощения за то, что сделала. Но тщеславная женщина до сих пор не раскаялась.
Тысячи лет китайцы рассказывали своим детям легенду о Лунном Зайце. Кролик стал символом плодородия и покровителем тех женщин, которые хотят иметь ребенка. Если они смотрели на Гармонию в полнолуние, их желания часто сбывались.
Такова легенда о Кролике китайского гороскопа.