ляпис трубецкой что же ты наделал лучший мой дружбан

Am С F E
Лай-лалула-лалулай-ла-лала (4 раза)

Am С F E
Было день рожденья у моего друга.
Я туда пришел, со мной пришла подруга,
И в пылу веселья я даже не заметил
Как они сошлись с юбиляром этим.
Чего же ты делаешь, лучший мой дружбан?
Ты мою девчонку руками обнимал.
Хочешь поломать счастие мое?
Совесть потерял или чо?

Лай-лалула-лалулай-ла-лала (4 раза)

Они все укумекали, сказали, что я пьян,
И что друг друга никто не обнимал.

А через неделю от пацанов узнал,
Что вчера опять ее он провожал.
Что же наделал, лучший мой дружбан?
Ты мою девчонку у меня украл.
А я тебе еще подарил сервиз,
Чтоб вы подавились, кофем упились.

Лай-лалула-лалулай-ла-лала (4 раза)

Листья падают на землю,
А в груди сердцебиенье.
Нету счастья во вселенной.
С горя стал писать стихи.

Лай-лалула-лалулай-ла-лала (8 ра»

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Ляпис Трубецкой Дружбан предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Ляпис Трубецкой Дружбан найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Ляпис Трубецкой Дружбан на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Ляпис трубецкой что же ты наделал лучший мой дружбан

1. Пол Ван Дайк родился 16 декабря 1971 года в Восточной Германии, в городе Айзенхюттенштадт в земле Брандебург. Вырос в Восточном Берлине. Его настоящее имя Маттиас Пауль.

2. По правилам немецкого языка, псевдоним музыканта читается как «Пол фан Дюк». Но за пределами Германии более распространено произношение в соответствии с английской транскрипцией.

3. По словам Пола ван Дайка, его знакомство с музыкой началось благодаря радио – он ловил запрещенные в ГДР радиостанции Западной Германии и слушал контрабандные записи.

4. Маттиас Пауль вместе с матерью получил разрешение покинуть Восточную Германию незадолго до падения Берлинской стены. Они переехали в Гамбург к родственнице, но в 1990 Пол ван Дайк вернулся в Берлин, где начал музыкальную карьеру.

5. Его официальный дебют в качестве ди-джея состоялся в марте 1991 в клубе Tresor, вскоре он начал работать на известных вечеринках.

6. В феврале 1993 года Пол ван Дайк вместе с Кидом Полом стали ведущими радио-шоу, благодаря чему обзавелись множеством поклонников по всей стране. Проводимые им вечеринки приобретали популярность. В конце 90-х Пол уже стал мега-звездой.

7. В 2003 появился новый альбом Пола ван Дайка «Reflections», который был номинирован на премию Грэмми в категории «Лучший Альбом Электронной Музыки».

8. Ван Дайк считает, что своим успехом обязан маме:

«Я точно могу сказать, что самый главный человек, который повлиял на меня с этой стороны – это моя мама, потому что она воспитала меня таким!»

9. Музыкант проявляет активный интерес к политике и не стесняется высказывать свою позицию. Пол ван Дайк не раз осуждал Иракскую войну и американское вторжение в Афганистан, а в его творчестве часто встречаются антивоенные идеи.

10. Пол ван Дайк – один из ведущих мировых трансовых диджеев, а его альбомы занимают первые места в танцевальных чатах многих стран.

Статья подготовлена по материалам сайта Вокруг.ТВ.

© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные

125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас:

Источник

Было День Рожденье у моего друга
Я туда пришёл, со мной пришла подруга
И в пылу веселья я даже не заметил
Как они сошлися с юбиляром этим

Чё же ты делаешь лучший мой дружбан
Ты мою девчонку руками обнимал
Хочешь поломать счастие моё
Совесть потерял, или чё?

Най на на най
На-на на-ра на-на
Най на на най
На на на ра на

Они оба занекали
Сказали, что я пьян
Чё друг друга никто не обнимал
А через неделю от пацанов узнал
Что вчера опять её ты провожал

Чё же ты наделал лучший мой дружбан
Ты мою девчонку у меня украл
А я тебе ещё подарил сервиз
Чё б вы подавились, кофем упились

Листья падают на землю
А в груди сердцебиенье
Нету счастья во вселенной
С горя стал писать стихи

Най на на най
На-на на-ра на-на
Най на на най
На на на ра на

Th are you doing my best druzhban
You’re my little girl hugged her hands
Do you want to break my happiness
Conscience is lost, or Che?

Nai nai on to
Na-na na-na-na ra
Nai nai on to
On on on on ra

They both zanekali
They said that I was drunk
Th each other no one hugged
A week later, the boys learned from
What it again yesterday you saw off

Th have you done my best druzhban
You’re my girl I stole
And I gave you more service
Th only you put down, kofem upilis

The leaves fall to the ground
A chest palpitations
There is no happiness in the universe
With grief began to write poetry

Nai nai on to
Na-na na-na-na ra
Nai nai on to
On on on on ra

Источник

Текст песни Ляпис Трубецкой — Что же ты наделал, лучший мой дружбан…

Оригинальный текст и слова песни Что же ты наделал, лучший мой дружбан…:

Было День Рожденье у моего друга
Я туда пришёл, со мной пришла подруга
И в пылу веселья я даже не заметил
Как они сошлися с юбиляром этим

Чё же ты делаешь лучший мой дружбан
Ты мою девчонку руками обнимал
Хочешь поломать счастие моё
Совесть потерял, или чё?

Най на на най
На-на на-ра на-на
Най на на най
На на на ра на

Они оба занекали
Сказали, что я пьян
Чё друг друга никто не обнимал
А через неделю от пацанов узнал
Что вчера опять её ты провожал

Чё же ты наделал лучший мой дружбан
Ты мою девчонку у меня украл
А я тебе ещё подарил сервиз
Чё б вы подавились, кофем упились

Листья падают на землю
А в груди сердцебиенье
Нету счастья во вселенной
С горя стал писать стихи

Най на на най
На-на на-ра на-на
Най на на най
На на на ра на

Слова и музыка — Сергей Михалок

Перевод на русский или английский язык текста песни — Что же ты наделал, лучший мой дружбан… исполнителя Ляпис Трубецкой:

It was the birthday of my friend
I came back with my friend came
And in the heat of the fun, I did not even notice
How do they get away with this hero of the day

Che are you doing my best druzhban
You’re my little girl hugged her hands
Do you want to break my happiness
Conscience is lost or Che?

Nai nai on to
Na-na na-na-na ra
Nai nai on to
Na na na RA

They both zanekali
They said that I was drunk
Che each other no one hugged
A week later, the boys learned from
What is it you again yesterday accompanied

Che have you done my best druzhban
You’re my girl I stole
And I gave you more service
Che you only put down kofem upilis

The leaves fall to the ground
A chest palpitations
There is no happiness in the universe
With grief began to write poetry

Nai nai on to
Na-na na-na-na ra
Nai nai on to
Na na na RA

Words and music — Sergey Mikhalok

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Что же ты наделал, лучший мой дружбан…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Кто круче?

Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай,
Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай.

Было день рожденье у моёва друга,
Я туда пришёл, со мной пришла подруга.
И в пылу веселья я даже не заметил,
Как они сошлися с юбиляром этим.
Чё же ты делаешь, лучший мой дружбан?
Ты мою девчонку руками обнимал.
Хочешь поломать счастие моё?
Совесть потерял или чё?

Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лала,
Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лала.

Они оба занекали, сказали, чё я пьян,
И чё друг друга никто не обнимал.
А через неделю от пацанов узнал,
Что вчера опять её он провожал.
Чё же ты наделал, лучший мой дружбан?
Ты мою девчонку у меня украл.
А я тебе ещё подарил сервиз,
Чёб вы подавились, кофем упыри.

Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай,
Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лала.

Листья падают на землю,
А в груди сердцебиенье.
Нету счастья во вселенной,
С горя стал писать стихи.

Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай,
Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай.

Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай,
Лай-ларалай-лаларла-лалайла,
Лай-ларалай-лаларла-лалай.

It was my friend’s birthday,
I went there, a friend came with me.
And in the heat of the fun, I didn’t even notice
How did they get along with this hero of the day.
What are you doing, my best friend?
You hugged my little girl with your hands.
Do you want to break my happiness?
Conscience lost or what?

They both zanekali, said, I’m drunk,
And nobody hugged each other.
And a week later from the boys found out
That yesterday he accompanied her again.
What have you done, my best friend?
You stole my girl from me.
And I still gave you a set,
Cheb you choked, coffee ghouls.

Leaves fall to the ground
And in the chest heartbeat.
There is no happiness in the universe,
With grief I began to write poems.

Источник