магнифико перевод с итальянского что
Магнифико перевод с итальянского что
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
magnifico
1 magnifico
magnifico! — прекрасно! (замечательно!, iron. хорошеньное дело!)
magnifico, siamo senza benzina! — хорошенькое дело: кончился бензин!
◆ Lorenzo il Magnifico — Лоренцо Великолепный
2 magnifico
3 magnifico
4 MAGNIFICO
5 magnifico
6 magnifico
См. также в других словарях:
Magnifico — ist der Künstlername des slowenischen Musikers, Songschreibers und Schauspielers[1] Robert Pešut (* 1. Dezember 1965 in Ljubljana[2]). Nach einem abgebrochenen Studium der Wirtschaftswissenschaften gründete er 1988 die Band U Redu, bevor er eine… … Deutsch Wikipedia
Magnifico — may refer to the following: Mule (Foundation) Robert Pešut, a Slovenian singer known also as Magnifico. Magnifico (film), a film from the Philippines that won the Jury Prize at the Berlin International Film Festival. Mr. Magnifico, a character in … Wikipedia
magnífico — magnífico, ca adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que es excelente o admirable por sus cualidades morales o intelectuales: Mónica es una mujer magnífica. La diputada estuvo magnífica en su intervención: didáctica, aguda y elocuente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
magnifico — MAGNÍFICO adv. (muz.) măreţ, strălucitor, falnic. (< it. magnifico) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
magnifico — /ma ɲifiko/ agg. [dal lat. magnifĭcus, comp. di magnus grande e tema di facĕre fare ] (pl. m. ci, ant. anche chi ). 1. [che ha e dimostra magnificenza, cioè nobiltà d animo, generosità e liberalità: i m. prìncipi del Rinascimento ] ▶◀ generoso,… … Enciclopedia Italiana
Magnifico — Mag*nif i*co, n.; pl.
magnífico — magnífico, ca adjetivo 1) liberal, generoso, espléndido. 2) ostentoso, esplendoroso, suntuoso. 3) excelente, admirable, notable … Diccionario de sinónimos y antónimos
magnífico — adj. 1. Que causa imensa admiração pelas suas qualidades ou atributos. = ESPLÊNDIDO, MAGNIFICENTE, SUNTUOSO ≠ MODESTO, SÓBRIO 2. Que é de ótima qualidade. = EXCELENTE ≠ DESAGRADÁVEL, PÉSSIMO 3. Qualificativo honorífico de reitores universitários … Dicionário da Língua Portuguesa
magnífico — magnífico, ca (Del lat. magnifĭcus). 1. adj. Espléndido, suntuoso. 2. Excelente, admirable. 3. U. como título de honor para algunas personas ilustres y hoy, en España, para los rectores universitarios … Diccionario de la lengua española
magnifico — [mag nif′i kō΄] n. pl. magnificoes or magnificos [It < L magnificus: see MAGNIFICENCE] 1. a nobleman of ancient Venice 2. a person of high rank or great importance … English World dictionary
magnífico — (Del lat. magnificus.) ► adjetivo 1 Que produce admiración por ser muy bello o suntuoso: ■ vive en una magnífica casa; admiramos un paisaje magnífico. SINÓNIMO espléndido maravilloso 2 Que tiene unas cualidades excelentes: ■ es un cocinero… … Enciclopedia Universal
il magnifico
1 MAGNIFICO
2 magnifico
magnifico! — прекрасно! (замечательно!, iron. хорошеньное дело!)
magnifico, siamo senza benzina! — хорошенькое дело: кончился бензин!
◆ Lorenzo il Magnifico — Лоренцо Великолепный
3 magnifico
4 magnifico
5 magnifico
6 magnifico
7 il magnifico
8 rettore Magnifico
9 rettore magnifico
10 un fisico magnifico
11 magnificente
12 mirifico
13 грандиозно
14 сиятельный
15 magnificente
См. также в других словарях:
Magnifico — ist der Künstlername des slowenischen Musikers, Songschreibers und Schauspielers[1] Robert Pešut (* 1. Dezember 1965 in Ljubljana[2]). Nach einem abgebrochenen Studium der Wirtschaftswissenschaften gründete er 1988 die Band U Redu, bevor er eine… … Deutsch Wikipedia
Magnifico (album) — Saltar a navegación, búsqueda Magnifico Álbum de estudio de EfDi Arias Publicación … Wikipedia Español
Magnifico (musician) — Magnifico Born Robert Pešut Ljubljana, Yugoslavia (now Slovenia) Ethnicity Yugoslavian … Wikipedia
Magnifico — may refer to the following: Mule (Foundation) Robert Pešut, a Slovenian singer known also as Magnifico. Magnifico (film), a film from the Philippines that won the Jury Prize at the Berlin International Film Festival. Mr. Magnifico, a character in … Wikipedia
Magnifico (film) — Magnifico Directed by Maryo J. De los Reyes Written by Michiko Yamamoto (screenplay story) Starring Jiro Manio Country … Wikipedia
Magnifico Rome — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nazionale 243 Scala B Int. 6, Вокзал Термини, 0 … Каталог отелей
Magnifico Messere — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Roma 1, 50123 Флоренция, Италия … Каталог отелей
magnífico — magnífico, ca adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que es excelente o admirable por sus cualidades morales o intelectuales: Mónica es una mujer magnífica. La diputada estuvo magnífica en su intervención: didáctica, aguda y elocuente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
magnifico — MAGNÍFICO adv. (muz.) măreţ, strălucitor, falnic. (< it. magnifico) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
magnifico — /ma ɲifiko/ agg. [dal lat. magnifĭcus, comp. di magnus grande e tema di facĕre fare ] (pl. m. ci, ant. anche chi ). 1. [che ha e dimostra magnificenza, cioè nobiltà d animo, generosità e liberalità: i m. prìncipi del Rinascimento ] ▶◀ generoso,… … Enciclopedia Italiana
Magnifico — Mag*nif i*co, n.; pl.
magnifique
1 magnifique
un palais magnifique — вели́колепный дворе́ц
des yeux magnifiques — прекра́сные глаза́;
2 magnifique
3 magnifique
4 magnifique
5 magnifique
См. также в других словарях:
magnifique — [ maɲifik ] adj. • 1265; lat. magnificus « qui fait de grandes choses » 1 ♦ Vieilli Qui a des manières fastueuses, se plaît à faire d opulentes dépenses. ⇒ généreux, munificent, 2. superbe. « un magnifique tyran italien » (Baudelaire). Subst.… … Encyclopédie Universelle
magnifique — Magnifique. adj. de tout genre. Splendide, somptueux en dons & en despense, qui se plaist à faire de grandes & esclatantes despenses, principalement dans les choses publiques. Prince magnifique. les Romains estoient magnifiques dans leurs… … Dictionnaire de l’Académie française
magnifique — Magnifique, Augustus, Magnificus. Magnifique et honorable, Amplum. Orner un spectacle et le faire magnifique, Concelebrare spectaculum. Se faire magnifique et venerable par ornemens et vestemens exquis, Habitu aliquo se augustiorem facere … Thresor de la langue françoyse
Magnifique — (franz., spr. Manjisik), prächtig … Pierer’s Universal-Lexikon
magnifique — (ma gni fi k ) adj. 1° Qui se plaît à faire de grandes et éclatantes dépenses, ou de grands dons ; qui se montre avec splendeur. • [Dans l amour] l on devient magnifique sans l avoir jamais été, PASC. Amour.. • Elle était au dehors reine… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
MAGNIFIQUE — adj.des deux genres Splendide, somptueux dans ses dons, qui se plait à faire de grandes et éclatantes dépenses, principalement pour le public. Prince magnifique. Les Romains étaient magnifiques dans leurs monuments, dans leurs spectacles.… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MAGNIFIQUE — adj. des deux genres Qui est plein de magnificence. Temple, bâtiment magnifique. Meubles magnifiques. Festin magnifique. Réception magnifique. Présents magnifiques. Par extension, Un temps magnifique, Un très beau temps. La nuit est magnifique.… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 8eme edition (1935)
magnifique — [maɲifik] (adj.) pluriel : magnifiques … French Morphology and Phonetics
Magnifique — Storslået, prægtig, kostelig … Danske encyklopædi
magnifique — adj. => Beau … Dictionnaire Français-Savoyard
magnifique — … Useful english dictionary
Перевод песни Magnifico (Fedez)
Magnifico
Чудесно
E gli anni passano e non ci cambiano,
davvero trovi che sia diverso?
Guardami in faccia i miei occhi parlano
e tu dovresti ascoltarli un po’ più spesso.
Sorridi quando piove, sei triste quando c’è il sole,
devi smetterla di piangere fuori stagione.
Dai proviamo e poi vediamo che succede.
Per ogni mia parte che ti vuole, c’è un’altra che retrocede.
Sapessi quante ne ho viste di scalatrici sociali,
regalano due di picche aspettando il re di denari.
Quante volte ad un «Ti amo» hai risposto «No, non posso»,
hai provato dei sentimenti e non ti stanno bene addosso.
Parliamo allo stesso modo ma con diversi argomenti,
siamo nello stesso hotel ma con due viste differenti.
L’amore è un punto di arrivo, è una conquista.
Ma non esiste prospettiva senza due punti di vista.
Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
È possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento.
Mi appartengono.
Fuori è magnifico,
si ma tu un po’ di più.
Sei la bellezza a due passi
a portata di manicure.
Ma so che quando troveranno il centro dell’universo
rimarrai delusa a scoprire che non sei tu.
Ognuno coi suoi pensieri e i suoi segreti,
lo so siamo divisi dallo spazio senza essere pianeti.
L’amore rende ciechi devo dirtelo
e io devo smettere di cercare le scarpe nel frigorifero.
Ma tu non guardi me continui a guardare fuori,
ti ho dato i giorni migliori dei miei anni peggiori.
Contraddizioni e vizi, a ognuno il suo
ma questa notte dormo sul mio fianco preferito, il tuo.
Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
È possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento.
Mi appartengono.
Anche se fuori tutto è realistico,
non lo prenderò come un rammarico.
È possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento.
Mi appartengono.
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico.
(Fuori è magnifico, si ma tu sei di più)
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico.
(Fuori è magnifico, si ma tu sei di più)
È possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento.
Mi appartengono.
Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
È possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento.
Mi appartengono.
Anche se poi tutto è magnifico,
non lo prenderò come un rimprovero.
È possibile abbia sogni sbagliati, un po’ illusi al momento.
Mi appartengono.
Даже если потом всё чудесно
Я не буду воспринимать это как упрёк.
Возможно твои ложные мечты, обманчивые под влиянием момента,
Принадлежат мне.
На улице чудесно
Да, но чуть более чудесна ты
Ты — красота, которая рядом,
На расстоянии наманикюренной руки.
Но мне известно, что когда отыщут центр вселенной,
Ты останешься разочарованной, обнаружив что это не ты.
Каждый с собственными мыслями, со своими секретами,
Знаю, что мы разделены пространством, не будучи планетами.
Любовь делает слепыми, должен я тебе сказать,
Искать ботинки в холодильнике — мне пора это прекращать.
Но ты всё также в сторону глядишь, на меня ты не смотришь,
Тебе я отдал лучшие дни лет моих худших.
Противоречия, недостатки, каждому своё,
Но этой ночью буду спать на своем боку любимом, на твоём.
Даже если потом всё чудесно
Я не буду воспринимать это как упрёк.
Возможно твои ложные мечты, обманчивые под влиянием момента,
Принадлежат мне.
Даже если снаружи всё реально,
Я не буду воспринимать это как сожаление.
Возможно твои ложные мечты, обманчивые под влиянием момента,
Принадлежат мне.
На улице чудесно, на улице всё чудесно.
(На улице чудесно, да но ты чуть более чудесна)
На улице чудесно, на улице всё чудесно.
(На улице чудесно, да но ты чуть более чудесна)
Возможно твои ложные мечты, обманчивые под влиянием момента,
Принадлежат мне.
Даже если потом всё чудесно
Я не буду воспринимать это как упрёк.
Возможно твои ложные мечты, обманчивые под влиянием момента,
Принадлежат мне.
Даже если потом всё чудесно
Я не буду воспринимать это как упрёк.
Возможно твои ложные мечты, обманчивые под влиянием момента,
Принадлежат мне.