кушари что это кусты

ТОП-5 слов, понятных только волгоградцам

2 Автор: Анна Павлова

Журналисты подготовили мини-словарь с выражениями, значения которых понимают только жители Волгоградской области.

Язык – это вербальный набор символов, определяющий принадлежность той или иной группы людей. Есть такие слова и выражения, которые помогут даже в далеких краях сразу понять, перед вами – волгоградец.

Грядушка

Именно так, причем не только в Волгоградской, но и Воронежской областях, называют спинку кровати. В областном центре так даже назван один из ночных баров, получивших широкую известность после появления в своем меню скандального коктейля «Новичок».

Дульки

В Волгоградском регионе так называют кусочки сушеной груши. Ну и еще может быть то, о чем вы наверняка подумали.

Кущери или кушари

Звучит устрашающе, да и выглядит также. Таким словом волгоградцы называют густые непроходимые кусты, пугающие своей неизвестностью. Журналисты ИА “Волга-Каспий”, подготовившие этот словарь, советуют в них не соваться без надобности.

Растыка

Согласны, что слово звучит несколько ругательно. Означает оно – несобранный, неуклюжий человек.

Куля

Слово является универсальным, как и то, что оно обозначает. Так местные девушки называют собранные в небрежный пучок волосы.

Источник

villalobos15

villalobos15

Дамы и господа, есть несколько вопросов по существу:
1). кому-нибудь знакомо слово «кушары» (с ударением на третьем слоге)?
2). пишет ли кто-нибудь цифру 9 снизу, то есть с палочки, а не сверху, с кружка, условно?
3). пытаетесь ли вы в Москве ориенитировать, направлять других людей исходя из направления верх-них? То есть если вам родственники дома задают вопрос, как пройти, скажем, к такому-то магазину, вы отвечаете поворачиваешь направо, идешь столько-то а потом (внимательно!) идешь вверх до такого-то дома?

Может быть это очень смелое утверждение, но вот что за ним стоит:

1. Практически не встречал людей в Москве, которые бы понимали этимологию слова Кушары, в то время как в Алмате смысл его понимает подавляющее большинство населения. Причем есть важная оговорка, данное слово, насколько я понимаю, не есть позднее заимствование в русском языке из казахского или иного языка Средней Азии. Что, впрочем, не исключает тюркской этимологии слово, только это заимствование, возможно, довольно древнее.

Обычно под словом кушары понимаются кусты, заросли, глухое, заросшее место. В речи звучать может как «прятаться в кушарах«, «я прошел через какие-то кушары«. Смысл может быть как прямой, так и переносный, подразумевая, что человек прошел запутанным, не торным путем.

2. С девяткой у меня тоже история запутанная. Никак не могу понять, это моя индивидуальная особенность, или же это тоже какой-то регионализм, с позволения сказать. В пользу первой версии говорит тот факт, что ваш покорный слуга отправился в первый класс школы с загипсованной правой рукой и пока остальные школьники лихо осваивали азы прописи, я занимался чтением художественной литературы. Может быть дело в этом? Пробел в образовании, так сказать.

Может ли кто-то поделиться похожими диалектными и региональными особенностями? Было бы очень интересно узнать.

Источник